| Малыш (original) | Малыш (traducción) |
|---|---|
| Где-то с тобою... Рассветы тебя уносят. | En algún lugar contigo... Los amaneceres te llevan. |
| Вместе? | ¿Juntos? |
| Не надо! | ¡No hay necesidad! |
| Укрою кого-то рядом. | Cubriré a alguien cerca. |
| Будет, поверь мне, серьёзней, чем мы с тобою. | Será, créeme, más grave que tú y yo. |
| Сложно? | ¿Complicado? |
| Не верю! | ¡No lo creo! |
| Зачем мне всё это, слышишь? | ¿Por qué necesito todo esto, oyes? |
| Что? | ¿Qué? |
| Мечты? | ¿Sueños? |
| - Нам ни к чему это! | - ¡No lo necesitamos! |
| Только ты? | ¿Sólo tu? |
| - Бред! | - Brad! |
| Так пишут дети, | Así escriben los niños |
| Что любовь будет вновь, - я знаю! | Ese amor volverá a ser - ¡Lo sé! |
| Улетаем в небо. | Estamos volando hacia el cielo. |
| Под ногами | Bajo tus pies |
| Удержи руками всё, что было с нами. | Sostén con tus manos todo lo que estuvo con nosotros. |
| Ты уснёшь, малыш. | Te dormirás, cariño. |
| Люблю тебя! | ¡Te amo! |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| И никому до нас... Побудь со мной сейчас. | Y nadie antes que nosotros... Quédate conmigo ahora. |
| Больше, чем видно куда нам. | Más de lo que podemos ver. |
| Теперь иначе будет! | ¡Ahora será diferente! |
| Согреешь неловко его руками. | Caliéntelo torpemente con las manos. |
| Слёзы... Неважно. | Lágrimas... No importa. |
| Так лучше тебе наверно. | Así que probablemente sea mejor para ti. |
| Хочешь рассветы? | ¿Quieres amaneceres? |
| Летай же! | ¡Vuela ahora! |
| Но без меня... | Pero sin mi... |
| Наш рассвет тебе не нужен. | No necesitas nuestro amanecer. |
| Кто сказал, что я лучший? | ¿Quién dijo que soy el mejor? |
| Пусть летят! | ¡Déjalos volar! |
| Ты не враг, я знаю! | ¡Tú no eres el enemigo, lo sé! |
| Улетаем в небо. | Estamos volando hacia el cielo. |
| Под ногами | Bajo tus pies |
| Удержи руками всё, что было с нами. | Sostén con tus manos todo lo que estuvo con nosotros. |
| Ты уснёшь, малыш. | Te dormirás, cariño. |
| Люблю тебя! | ¡Te amo! |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| И никому до нас... Побудь со мной сейчас. | Y nadie antes que nosotros... Quédate conmigo ahora. |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Улетаем в небо. | Estamos volando hacia el cielo. |
| Под ногами | Bajo tus pies |
| Удержи руками всё, что было с нами. | Sostén con tus manos todo lo que estuvo con nosotros. |
| Ты уснёшь, малыш. | Te dormirás, cariño. |
| Люблю тебя! | ¡Te amo! |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| И никому до нас... Побудь со мной сейчас. | Y nadie antes que nosotros... Quédate conmigo ahora. |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| Улетаем в небо. | Estamos volando hacia el cielo. |
| Под ногами | Bajo tus pies |
| Удержи руками всё, что было с нами. | Sostén con tus manos todo lo que estuvo con nosotros. |
| Ты уснёшь, малыш. | Te dormirás, cariño. |
| Люблю тебя! | ¡Te amo! |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| И никому до нас... Побудь со мной сейчас. | Y nadie antes que nosotros... Quédate conmigo ahora. |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
Traducción de la letra de la canción Малыш - Дима Билан
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Малыш de -Дима Билан
Canción del álbum: Не молчи
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:01.10.2015
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Archer
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2023 | |
| 2018 | |
| 2023 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2020 |