Traducción de la letra de la canción Кадры - Дино

Кадры (original)

А нас, наверно, там и не ждут
Целая жизнь или просто маршрут?
И будет на пути жар или дождь
На другом полюсе день сменит ночь
Будешь искать то, что снилось во сне
На глубине, на вершинах, где снег
Где телефон теряет сеть — найдешь себя
Не будет с ним как в хронике, что помню я
Все главные кадры в уме, мама, я в другой стране
Здесь солнце уйдет в океан, когда у нас рассвет
Полные реки с гор здесь нет
И не помню чтобы был салон авто или fast food
Здесь красота ночью с небес не со столбов огни
Да, мы останемся совсем одни
В неизвестных адресах, в неизвестный миг
Неизвестны координаты, но известный мир
А нас, наверно, там и не ждут
Целая жизнь или просто маршрут?
И будет на пути жар или дождь
На другом полюсе день сменит ночь
Будешь искать то, что снилось во сне
На глубине, на вершинах, где снег
Где телефон теряет сеть — найдешь себя
Не будет с ним как в хронике, что помню я
Кто-то хочет мир покорить, кто-то хочет в Париж
Записав на бумаге все, пока елка горит,
А кто-то уже в пути и встал, пока нету питий
И где-то над нами летит его самолет
Мне жаль, если это не ты
Время бежит, время мотает жизнь, ставит режим
В нем не ищи того, что ищет душа, не ищи
Всем нам нужен мотив, который звучит внутри
И все мы на пути
Так много в мире того, что стоит того, чтобы идти
На рассвете одеться легко
В ранах свет, моя тень в потолок
Двери хлопнут, привет горизонт
Все теперь так и это не сон,
А нас, наверно, там и не ждут
А нас, наверно, там и не ждут
Целая жизнь или просто маршрут?
И будет на пути жар или дождь
На другом полюсе день сменит ночь
Будешь искать то, что снилось во сне
На глубине, на вершинах, где снег
Где телефон теряет сеть — найдешь себя
Не будет с ним как в хронике, что помню я

Кадры (traducción)

Y probablemente no nos esperarán allí.
¿Toda una vida o solo una ruta?
Y habrá calor o lluvia en el camino
En el otro polo, el día se convertirá en noche.
Buscarás lo que soñaste en un sueño
A fondo, en picos donde hay nieve
Donde el teléfono pierde la red, te encontrarás
No sera con el como en la cronica que yo recuerdo
Todos los tiros principales en mi mente, mamá, estoy en otro país
Aquí el sol irá al océano cuando tengamos amanecer
Los ríos llenos de las montañas no están aquí.
Y no recuerdo que haya un salón de autos o comida rápida
Aquí hay belleza en la noche del cielo, no de columnas de luces.
Sí, estaremos solos
En direcciones desconocidas, en un momento desconocido
Coordenadas desconocidas, pero mundo conocido
Y probablemente no nos esperarán allí.
¿Toda una vida o solo una ruta?
Y habrá calor o lluvia en el camino
En el otro polo, el día se convertirá en noche.
Buscarás lo que soñaste en un sueño
A fondo, en picos donde hay nieve
Donde el teléfono pierde la red, te encontrarás
No sera con el como en la cronica que yo recuerdo
Alguien quiere conquistar el mundo, alguien quiere París
Habiendo escrito todo en papel mientras el árbol se quema,
Y alguien ya viene en camino y se levanto mientras no hay tragos
Y en algún lugar por encima de nosotros su avión vuela
lo siento si no eres tu
El tiempo corre, el tiempo está enrollando la vida, estableciendo el régimen
En ella no busques lo que el alma busca, no busques
Todos necesitamos un motivo que suene por dentro
Y todos estamos en el camino
Tantas cosas en el mundo que vale la pena ir
Fácil de vestir al amanecer
Hay luz en las heridas, mi sombra está en el techo
Las puertas se cerrarán de golpe, hola horizonte
Todo es así ahora y esto no es un sueño,
Y probablemente no nos esperarán allí.
Y probablemente no nos esperarán allí.
¿Toda una vida o solo una ruta?
Y habrá calor o lluvia en el camino
En el otro polo, el día se convertirá en noche.
Buscarás lo que soñaste en un sueño
A fondo, en picos donde hay nieve
Donde el teléfono pierde la red, te encontrarás
No sera con el como en la cronica que yo recuerdo