Traducción de la letra de la canción О талантах - Дино

О талантах (original)

Первый Куплет:
Быль или небыль и ваще в этом ли мире,
За океанами, материками, городами,
Плод дал стебель и не один, целых три.
Каждый принял то, что он подарил,
Решил слугам, как собственным детям дать,
Всем по талантам, первому пять,
Кому уже поручал не раз и не терял,
Кто отцом написанных законов не стирал.
Второму два, спокойно можно ступить на трап,
Он преданный слуга и достойный раб.
А там, хоть девятый вал, хоть шквал,
В стране где не плавал ни один и не приводил субмарин.
Третий тоже получил, но единственный,
Каждому дано по силе, так написано,
Просто жил, ел, пил, всё думал кто он.
Уехал господин билет, смотрите за домом.
Припев:
Это всё в книге, это всё там,
Было или не было думай сам.
Всем по талантам, всем по делам,
Это всё в книге, это всё там.
Второй Куплет:
Столько лет не было ни слуху, ни вести,
Дом ликует сегодня хозяин на месте!
Вопрос наместника, что с делами?
Все ли целы ветви, были ветры иль пламя?
Что с соседями?
Как хозяйство?
Как таланты спросил, что раздал я пастве.
Первый кому дали пять отвечал,
Я таланты не стал прятать за печать.
Вот еще катят в ложенах,
Скот, зерно, золотые ножны, вино и всего так много.
Сказал господин, я не ждал иного.
Войди в радость мою, стань новым.
Второй по примеру первого добрый дух,
Приобрел два таланта из данных двух.
Рассвет, закат в работе руки и ноги,
Так верным малым поставился над многим.
Тот, кому дал один подошел, изрёк,
Я зарыл его, вот теперь твое.
Все время пока тебя не было лежал в земле,
Боясь гнева твоего, уберёг столько лет.
Там моря, годы плыли,
А ты бережешь талант, прячешь от пыли, так и в мире.
И велел единственный отобрать,
Перепоручить тем, у кого полно добра.
Господин был мудр и была мораль,
Итог по делам обитатели двора,
Кто имеет, тому дано будет, вот весть,
А кто не имеет потеряет что есть.
Припев:
Это всё в книге, это всё там,
Было или не было думай сам.
Всем по талантам, всем по делам,
Это всё в книге, это всё там.
Аутро:
Нуждается в пище ум пылкий,
Притча не секрет, даем ссылки,
Здесь ищи веру через принцип,
От Матвея 25−14−30.

(traducción)

primer pareado:
Realidad o ficción, y finalmente si en este mundo,
Más allá de océanos, continentes, ciudades,
El fruto dio origen a un tallo y no a uno, sino a tres.
Todos aceptaron lo que dio,
Decidí a los sirvientes cómo dar a mis propios hijos,
Todo según sus talentos, los cinco primeros,
A quien ya he confiado más de una vez y no he perdido,
Quien no borró las leyes escritas por el padre.
Los dos segundos, puedes subir con seguridad a la escalera,
Es un siervo devoto y un esclavo digno.
Y allí, al menos la novena ola, al menos una ráfaga,
En un país donde nadie ha navegado ni traído submarinos.
El tercero también recibió, pero el único,
A cada uno se le da según su fuerza, así está escrito:
Simplemente vivía, comía, bebía, seguía pensando quién era.
Mister ticket se ha ido, cuida la casa.
Coro:
Todo está en el libro, todo está ahí,
Fue o no fue pensar por ti mismo.
A todos según sus talentos, a todos según sus negocios,
Todo está en el libro, todo está ahí.
Segundo pareado:
Durante tantos años no hubo rumores, ni noticias,
¡La casa se regocija hoy, el dueño está en su lugar!
La pregunta del gobernador, ¿qué pasa?
¿Están todas las ramas intactas, hubo vientos o llamas?
¿Qué pasa con los vecinos?
¿Cómo está la economía?
Como talentos, me preguntó qué distribuía al rebaño.
El primero al que le dieron cinco respondió:
No escondí mis talentos detrás del sello.
Aquí están rodando en cabañas,
Ganado, grano, vainas de oro, vino y mucho más.
El señor dijo, no esperaba lo contrario.
Entra en mi alegría, hazte nuevo.
Segundo después del ejemplo del primer buen espíritu,
Adquirió dos de los dos talentos.
Amanecer, ocaso en el trabajo de manos y pies,
Así que el pequeño fiel se puso sobre muchos.
Aquel a quien le dio uno se acercó, habló,
Lo enterré, ahora es tuyo.
Todo el tiempo mientras estabas tirado en el suelo,
Temiendo tu ira, salvaste tantos años.
Hay mares, años flotaron,
Y salvas el talento, escóndelo del polvo, así es en el mundo.
Y mandó seleccionar el único,
Reasignar a los que están llenos de bien.
El maestro era sabio y había moralidad,
El resultado de los asuntos de los habitantes del patio,
Al que tiene, se le dará, he aquí el mensaje,
Y el que no tiene, perderá lo que tiene.
Coro:
Todo está en el libro, todo está ahí,
Fue o no fue pensar por ti mismo.
A todos según sus talentos, a todos según sus negocios,
Todo está en el libro, todo está ahí.
Salida:
Una mente ardiente necesita alimento,
La parábola no es un secreto, damos enlaces,
Aquí busca la fe a través del principio,
De Mateo 25-14-30.