Traducción de la letra de la canción Crescente - Diogo Piçarra

Crescente (original)

Ele nunca soube ver que ela era realmente diferente, oh oh ohh
Porque a perfeição, às vezes fê-lo ver que era p’ra sempre, nem sempre, oh ohh
E ela não está
Deixou p’ra trás
O que estava p’ra vir
Para escolher sorrir
E ele afinal
Sabia amar
Mas deixou por vir
O que a fazia sorrir!
Hoje sei que nunca dei-te o valor suficiente
Agora eu tento, oh oh ohh
E a única família que queria era crescente
A nossa sempre, oh ohhh
E ela não está
Deixou p’ra trás
O que estava p’ra vir
Para escolher sorrir
E ele afinal
Sabia amar
Mas deixou por vir
O que a fazia sorrir!
Não só um vez
Tu já não estás
Ficou p’ra trás
O que estava p’ra vir
Escolheste sorrir
E eu afinal
Sabia amar
Mas deixei-te ir
P’ra te fazer sorrir

Crescente (traducción)

Nunca supo ver que ella era realmente diferente, oh oh ohh
Porque la perfección a veces le hacía ver que era para siempre, no para siempre, oh ohh
Y ella no es
Dejado atrás
lo que estaba por venir
elegir sonreír
y el despues de todo
supo amar
pero lo dejo por venir
¡Qué la hizo sonreír!
Hoy sé que nunca te valoré lo suficiente
Ahora lo intento, oh oh ohh
Y la única familia que quería estaba creciendo
Nuestro siempre, oh ohhh
Y ella no es
Dejado atrás
lo que estaba por venir
elegir sonreír
y el despues de todo
supo amar
pero lo dejo por venir
¡Qué la hizo sonreír!
no solo una vez
Usted ya no
se quedó atrás
lo que estaba por venir
elegiste sonreír
Y yo después de todo
supo amar
pero te dejo ir
Para hacerte sonreir