Traducción de la letra de la canción Não Me Perco - Diogo Piçarra

Não Me Perco (original)

Tentei, ver como é
A pressa deixou-me só
Quero mostrar quem sou
E esqueço o pior
Contava deste tempo que me retém
Mas seem perder, os meus sentidos
Não sei
A cura para sobreviver
Ao certo, pensei saber tudo
Mas no fim
Quando chego
Apenas sei
Começar, nunca soube continuar
Na vida sei que um dia vou poder dizer
Eu não me perco
Apenas sei que magoar implica sempre alguém amar
Não sei nada mais que dizer
Eu não me perco
Pensei reaprender
Os passos que dei só antes de saber
Que o tempo leva o que há de melhor
Em troca desse meu motivo
Resta-me a fúria de querer viver
Ao ser tudo isso sem saber o que faço aqui
Nunca mais chego
Apenas sei
Começar, nunca soube continuar
Na vida sei que um dia vou poder dizer
Eu não me perco
Apenas sei
Que magoar implica sempre alguém amar
Não sei nada mais o que dizer
Eu não me perco
Tentei, Não fiquei
Recomeçar o ciclo depressa
Sou isto
Apenas sei
Começar, nunca soube continuar
Na vida sei que um dia vou poder dizer
Eu não me perco
Apenas sei
Que magoar implica sempre alguém amar
Não sei nada mais o que dizer
Eu não me perco
Eu não me perco
Eu não me perco
Uhh uhh

(traducción)

Probé, mira cómo es
La prisa me dejó solo
quiero mostrar quien soy
Y me olvido de lo peor
Solía ​​contar sobre este tiempo que me detiene
Pero parece perder mis sentidos
No sé
La cura para sobrevivir
De hecho, pensé que lo sabía todo.
Pero al final
Cuando llegue
solo lo se
Empezar, nunca supe cómo continuar
En la vida sé que algún día podré decir
no me pierdo
solo se que lastimar siempre implica amar a alguien
no se nada mas que decir
no me pierdo
pensé en volver a aprender
Los pasos que tomé justo antes de saber
Que el tiempo se lleva lo mejor
A cambio de mi razón
tengo la furia de querer vivir
Al estar todo esto sin saber lo que hago aquí
nunca llego
solo lo se
Empezar, nunca supe cómo continuar
En la vida sé que algún día podré decir
no me pierdo
solo lo se
Que lastimar siempre implica amar a alguien
no se que mas decir
no me pierdo
lo intenté, no lo hice
Reiniciar el ciclo rápidamente
Yo soy esto
solo lo se
Empezar, nunca supe cómo continuar
En la vida sé que algún día podré decir
no me pierdo
solo lo se
Que lastimar siempre implica amar a alguien
no se que mas decir
no me pierdo
no me pierdo
no me pierdo
uhh uhh