Traducción de la letra de la canción First Aid Kit - Disco Ensemble

First Aid Kit (original)

Here I lay in a crashed car
No-one knows when I’ve left
Here I lay, staring at stars
But I know their just satellites
The first aid kit
It’s useless
It’s too late
It offers no help
I Heard the sound of the sirens
Long gone in the distance a sweet sonnet
And I have seen no guardian angels
Well, I have my doubts if they even care
Take me to the hospital
Drive fast 'cause I am bleeding
Take me to the hospital
Drive fast 'cause I am bleeding
Snow falls through the windshield
I guess this time my fate is sealed
Here I’ll lay forever
They’ll find me under the autumn leaves

(traducción)

Aquí yacía en un auto chocado
Nadie sabe cuando me he ido
Aquí estoy, mirando las estrellas
Pero sé que solo son satélites
El botiquín de primeros auxilios
Es inutil
Es demasiado tarde
No ofrece ayuda
Escuché el sonido de las sirenas
Hace mucho que se fue en la distancia un dulce soneto
Y no he visto ángeles de la guarda
Bueno, tengo mis dudas si les importa
Llévame al hospital
Conduce rápido porque estoy sangrando
Llévame al hospital
Conduce rápido porque estoy sangrando
La nieve cae a través del parabrisas
Supongo que esta vez mi destino está sellado
Aquí me acostaré para siempre
Me encontrarán bajo las hojas de otoño