| Mul on Savelan favelan Puksun aseman kyljessä matala maja, khyä,
| Tengo una choza poco profunda al costado de la estación Puksu de la favela de Savela, khyä,
|
| kiitos mainoksia, matameja ja jehovia
| gracias por los anuncios, matami, y jehovah
|
| Voin lainata sokeria, voimme pelata pokeria, hädässä ystävät tunnistaa,
| Puedo pedir prestado azúcar, podemos jugar al póquer, los amigos angustiados reconocen,
|
| Hätis persaukinen ystäväs avittaa
| Un amigo apresurado ayuda
|
| Turha sun kapetta kanittaa, kysy vaa ja tuu mun luotani noukkimaa, yolottelen,
| Sol inútil un conejo angosto, pídeme y tráeme para que te recoja, yolot
|
| odottelen, molottelen
| inesperado, molottelen
|
| MC, jonka Ibu kysy mukaan, luulin ettei kysy kukaan, positive playaz clubbaa,
| MC, que pregunta Ibu, creí que nadie preguntaría, positivo Playaz clubba,
|
| terve tulemast, tuu vaan
| bienvenido, vamos
|
| Vietän vaa kesää, en haluu satuttaa ketää, mun tekee mieleni pesää,
| Paso el verano, no quiero lastimar a nadie, hago un nido en mi mente,
|
| en haluu nakuttaa evää
| no quiero tocar
|
| En sano en enää, ei kato ne enää mua oudosti pitkin nenää, ja jos kattoo oikee,
| No digo más, ya no desaparecen de forma extraña a lo largo de mi nariz, y si te tapas bien,
|
| vasen, ja on levällään evät
| izquierda, y tiene aletas anchas
|
| Jokanen tsäänssi on mahdollisuus, se et sä kysyt vaan muodollisuus,
| Todo regalo es una oportunidad, no es una pregunta sino una formalidad,
|
| kuin Zatopek radalla, apina kahdella jalalla, itse luonnollisuus
| como Zatopek en la pista, un mono sobre dos patas, la naturalidad misma
|
| Veijari ku Selänne, ai kovana Koivu, Rasti ruutuun jos hommat hoituu,
| Veijari ku Selänne, oh hard Koivu, marca la casilla si las cosas van bien,
|
| mul on verissä koiruus, boe
| Tengo un maldito perro, boe
|
| Kun nää mirkut kysyy lupaa, mä lupaan ottaa ne mun mukaa, en asetu poikki
| Cuando estas madres pidan permiso, prometo llevarlas conmigo, no rompo
|
| teloon, sellasist jätkist ei pidä kukaa
| a nadie le debería gustar tal extensión
|
| Ku jotai kysytään, vastaan aina khyä, ku jotain pyydetään, vastaan aina khyä
| Cuando me preguntan algo, siempre respondo khy, cuando me preguntan algo, siempre respondo khy
|
| En nuole perseitä, vastaan aina khyä, en oo yes-mies, mut vastaan aina khyä
| No me lamo el culo, siempre respondo khy, no soy un hombre que sí, pero siempre respondo khy
|
| Vastaan aina khyä, vastaan aina khyä, en nuole perseitä, vastaan aina khyä
| Siempre respondo khy, siempre respondo khy, no lamo culos, siempre respondo khy
|
| Vastaan aina khyä, vastaan aina khyä, en oo yes-mies, mut vastaan aina khyä
| Siempre respondo khy, siempre respondo khy, no soy un hombre que sí, pero siempre respondo khy
|
| Välil kantsii kokeilla onneaan, sano khyä jos joku tulee mongertaa,
| A veces es difícil probar suerte, di khya si alguien viene a mongera,
|
| ei tehä siit ongelmaa, puhu mukavii tai en puhu ollenkaa
| no lo convierte en un problema, habla cómodamente o no hablo en absoluto
|
| Sen luokan positiivari, en hermostu vaikka joku riivasi, en suutu ku joku jonos
| Positivo en esa clase, no me pongo nervioso aunque alguien se enoje, no me enojo
|
| kiilasi, en tajunnu se linssiin viilasi (mitä)
| acuñado, no lo entiendo en la lente de tu archivo (qué)
|
| En osannu sanoa ei, siks turhaa duunia tein, all day every day, nimi on DJ
| No puedo decir que no, por eso hice una duna inútil, todo el día todos los días, mi nombre es DJ
|
| Ibusal mayne
| Ibusal Mayne
|
| Meni satasii pilvin pimein, muutamii satasii pankkitileil, lainahakemus aina
| Ido con las nubes en las nubes, algunas lluvias en cuentas bancarias, solicitud de préstamo siempre
|
| vireil, perästä kuuluu niinku delay
| vireil, seguido de un retraso
|
| Kun ne pyytää meikäläistä hommiin niin mä vastaan khyä, kun ne kysyy tunnenks
| Cuando nos piden trabajo, respondo khyy cuando me piden saber
|
| Ydintommii niin mä vastaan khyä
| El núcleo es que estoy en contra de khy.
|
| Kun ne kysyy meikäläisen vointii niin mä vastaan hyvä ja khyäs vidus toivon sen
| Cuando nos preguntan por mi bienestar, acepto el buen y chulo vidus
|
| säilyvän
| persistente
|
| Mitä sä murjotat, asenne kuntoon, kuuntele biisi nii osaat sen ulkoo,
| De lo que te quejes, tu actitud está bien, escucha la canción para que sepas memorizarla,
|
| varo sun kurkkua ettei se turpoo, jos et oo susi ei oo syytä ulvoo
| cuidado con la garganta del sol para que no se hinche si no lo haces oo lobo no oo causa aullidos
|
| Jos oot suolesta, voin vastata sun puolest, ankee piirre, oot niin viilee,
| Si eres de las entrañas, puedo responder por el sol, un rasgo sordo, eres tan genial,
|
| ettet luovu ulkokuoresta | no renuncias a la capa exterior |