Traducción de la letra de la canción We Are feat. Cy Young & Raheem - DJ Jazzy Jeff, CY Young, Raheem

We Are feat. Cy Young & Raheem (original)

Yo, just feeling the way that I do
Hope lives on, if not through me through song
I’m getting the long, take deep breaths and hold on
I write like I realize I could be gone
I’m here, is the true meaning of love clear?
If love is pain, is love really fair?
Is the meaning of life just to breed?
Is death losing all of your precious things?
Some think men don’t cry, well, here’s tears
Been told all these lives for these years
It’s unclear why truth is untold
But hold fast and truth will unfold
I know but it’s kinda hard to believe
That a whole generation will die over greed
And that most of our young will die overseas
But it all remains to go unseen
We are living for today not the past, trying to hold on
'Cause the trouble won’t last
We are showing that the roots run deep
And the hope won’t cease 'cause everyday we believe
We will, hold on and hold out, put it together
And make it work somehow
This is, this for Malcolm and music
My story, my movement, never forgetting the children
Keep your head to the sky
The only way that you fail is if you never ever try
Where I come from, I’m there for you, care for you
You don’t have to worry I’m gonna always be there for you
Doing what, laying the foundation 'cause we gonna make it
But it’s gonna take dedication
And what and hope and love and peace
I hope one day you’ll see and then you can join us
Listen if you love me say the words to me
I’m surrounded by so many things that hurt to me
You know you’ll always come first to me
This is music, it ain’t nothing but a verse to me
Remember after the pain there’s sunshine
It’s not in vain we all feel it sometimes
Stay strong, hold on, we gonna make good
Every member
We are living for today not the past, trying to hold on
'Cause the trouble won’t last
We are showing that the roots run deep
And the hope won’t cease 'cause everyday we believe
We will, hold on and hold out, put it together
And make it work somehow
This is, this for Malcolm and music
My story, my movement, never forgetting the children
This is for the mothers single handed
For all the ghettos way to dammit
Hey, the world, don’t you panic
Let courage lead you right
Darkness is temporary
Even though the future’s looking scary, yeah it is
The most I don’t make mistakes
When your chosen us the light
I know we’re a long way from home
On this land that they stole, took it all
Gave us drugs after gold
Incarceration to a fold
To raise the murder toll
What else, to divide communities
Do away with unity
Where the strength is human beings
We are living for today not the past, trying to hold on
'Cause the trouble won’t last
We are showing that the roots run deep
And the hope won’t cease 'cause everyday we believe
We will, hold on and hold out, put it together
And make it work somehow
This is, this for Malcolm and music
My story, my movement, never forgetting the children
We are living for today not the past, trying to hold on
'Cause the trouble won’t last
We are showing that the roots run deep
And the hope won’t cease 'cause everyday we believe
We will, hold on and hold out, put it together
And make it work somehow
This is, this for Malcolm and music
My story, my movement, never forgetting the children

We Are feat. Cy Young & Raheem (traducción)

Yo, solo sintiéndome de la manera en que lo hago
La esperanza sigue viva, si no a través de mí a través de la canción
Me estoy poniendo largo, respiro profundo y aguanto
Escribo como si me diera cuenta de que podría haberme ido
Estoy aquí, ¿está claro el verdadero significado del amor?
Si el amor es dolor, ¿es realmente justo el amor?
¿El sentido de la vida es solo criar?
¿Está la muerte perdiendo todas tus cosas preciosas?
Algunos piensan que los hombres no lloran, bueno, aquí hay lágrimas
Me han dicho todas estas vidas durante estos años
No está claro por qué no se dice la verdad
Pero mantente firme y la verdad se revelará
Lo sé, pero es un poco difícil de creer
Que toda una generación morirá por avaricia
Y que la mayoría de nuestros jóvenes morirán en el extranjero
Pero todo queda por pasar desapercibido
Estamos viviendo para hoy, no para el pasado, tratando de aferrarnos
Porque el problema no durará
Estamos demostrando que las raíces son profundas
Y la esperanza no cesará porque todos los días creemos
Lo haremos, espera y espera, lo pondremos juntos
Y hacer que funcione de alguna manera
Esto es, esto para Malcolm y la música.
Mi historia, mi movimiento, sin olvidar nunca a los niños
Mantén tu cabeza en el cielo
La única manera de fallar es si nunca lo intentas
De donde vengo, estoy ahí para ti, cuido de ti
No tienes que preocuparte, siempre estaré ahí para ti.
Haciendo qué, sentando las bases porque lo lograremos
Pero va a tomar dedicación
Y qué y esperanza y amor y paz
Espero que algún día lo veas y luego puedas unirte a nosotros.
Escucha si me amas dime las palabras
Estoy rodeado de tantas cosas que me duelen
Sabes que siempre serás lo primero para mí
Esto es música, no es más que un verso para mí
Recuerda que después del dolor hay sol
No en vano todos lo sentimos alguna vez
Mantente fuerte, aguanta, lo haremos bien
cada miembro
Estamos viviendo para hoy, no para el pasado, tratando de aferrarnos
Porque el problema no durará
Estamos demostrando que las raíces son profundas
Y la esperanza no cesará porque todos los días creemos
Lo haremos, espera y espera, lo pondremos juntos
Y hacer que funcione de alguna manera
Esto es, esto para Malcolm y la música.
Mi historia, mi movimiento, sin olvidar nunca a los niños
Esto es para las madres solas
Por todos los ghettos camino a la maldita
Oye, el mundo, no entres en pánico
Deja que el coraje te guíe bien
La oscuridad es temporal
A pesar de que el futuro parece aterrador, sí lo es
Lo máximo que no cometo errores
Cuando nos elegiste la luz
Sé que estamos muy lejos de casa
En esta tierra que robaron, se la llevaron toda
Nos dio drogas después del oro
Encarcelamiento a un redil
Para aumentar el número de asesinatos
Que mas, para dividir comunidades
acabar con la unidad
Donde la fuerza es el ser humano
Estamos viviendo para hoy, no para el pasado, tratando de aferrarnos
Porque el problema no durará
Estamos demostrando que las raíces son profundas
Y la esperanza no cesará porque todos los días creemos
Lo haremos, espera y espera, lo pondremos juntos
Y hacer que funcione de alguna manera
Esto es, esto para Malcolm y la música.
Mi historia, mi movimiento, sin olvidar nunca a los niños
Estamos viviendo para hoy, no para el pasado, tratando de aferrarnos
Porque el problema no durará
Estamos demostrando que las raíces son profundas
Y la esperanza no cesará porque todos los días creemos
Lo haremos, espera y espera, lo pondremos juntos
Y hacer que funcione de alguna manera
Esto es, esto para Malcolm y la música.
Mi historia, mi movimiento, sin olvidar nunca a los niños