Traducción de la letra de la canción Hip Hop Frontline - Dj Kay Slay, CeeLo Green, Raekwon

Hip Hop Frontline (original)

In the final days before the angels came to slay them dark demons
And faces from all nations embrace whores and heathens
And dawgs was supposed to be woke, was livin' in the past
We had lyrics that spoke through spirits and cut like glass
The warrior poets, part gladiator, part priest
Who came to contain the beast, to be the kings of the East
Solid gold mics on the thrones of the pharaohs
Who chose to oppose those with the stolen souls and the cold bone marrow
Stages covered in sweat of legends
And subway walls and project halls that foresaw the hip-hop Armageddon
Blue versus red, street corners covered in lead
And littered with the bones of the unknown and the spiritually dead, yet
I came back again like I been here before
To slay all the devil’s hoards over the lands and the shores
'Cause with this hand on my mic, I swore
To slay millions of more demons who were dead
And crossed through the devil’s doors, we are at war
There is a warrior comin' (Frontline)
Kiss him, tell him you love him (Frontline)
Maybe he will die for nothin' (Frontline)
Might just go die for somethin' (Frontline)
And may God bless the dead (Frontline)
Flashed the way overhead (Frontline)
Here stands a faithful soldier (Frontline)
Until the war is over
We like the rich pharaohs in rap, godfathers and gangster hats
Trailblazers, authentic macks with racks
The game is ours, it’s our fortress and of course it’s potent shit
Don’t make me insult you for this culture (That's real)
I live prestigious, my name in this game is street shit
From marketing rap out of uniqueness
Portraits is real, facial expressions is ill
A level seven grand if it sit still (Watch your back, bro)
Gotta protect it, it ain’t real?
Dissect it (Quick, man)
If it shine, perfect it, you heard it from a vet, kid
Livin' out my wildest and realest ask, when flowin', don’t ask
You need a cut-man for this shit, it’s glass
I swear to pledge my allegiance for all the teachers who preach rich (Talk that
shit, dawg)
Then sat up in suites with gifts
Much blessings to the team
Shout out the amazing ones
Hold the flag high, yellin' and screamin', y’all, c’mon
There is a warrior comin' (Frontline)
Kiss him, tell him you love him (Frontline)
Maybe he will die for nothin' (Frontline)
Might just go die for somethin' (Frontline)
And may God bless the dead (Frontline)
Flashed the way overhead (Frontline)
Here stands a faithful soldier (Frontline)
Until the war is over
There’s a war on the horizon, this one’s for the culture
Fuck tryna insult you, death to all you fuckin' vultures (Word up)
I’m on the frontline, guns and microphones blazin'
From back in the days and, all man, all amazing
A general in this army, son, this ain’t no hobby, nigga
I didn’t build the building but I damn sure made the lobby, nigga
Help spread this culture from the Bronx to Abu Dhabi, nigga
And I ain’t gotta front, everybody know who I be, nigga
Caz, the Bronx Bomber, all I need is some pinstripes
They blowin' smoke up your ass and it’s comin' out your windpipes
But I ain’t no fuckin' pacifist, I’m one of them «get it in"types
Like Kay Slay, I’m one of them «all I do is win"types
There’s a war goin' on outside, ain’t in the street, player
Fuck your company, I got a laptop and a beat, player
A culture to regulate, and some streets to sweep, player
Salute the circle and a slash, on cold mics, heat, player
There is a warrior comin' (Frontline)
Kiss him, tell him you love him (Frontline)
Maybe he will die for nothin' (Frontline)
Might just go die for somethin' (Frontline)
And may God bless the dead (Frontline)
Flashed the way overhead (Frontline)
Here stands a faithful soldier (Frontline)
Until the war is over

Hip Hop Frontline (traducción)

En los últimos días antes de que los ángeles vinieran a matar a los demonios oscuros
Y caras de todas las naciones abrazan a prostitutas y paganos
Y se suponía que Dawgs estaba despierto, estaba viviendo en el pasado
Teníamos letras que hablaban a través de espíritus y cortaban como el cristal
Los poetas guerreros, en parte gladiador, en parte sacerdote
Quienes vinieron para contener a la bestia, para ser los reyes del Oriente
Micrófonos de oro macizo en los tronos de los faraones
¿Quién eligió oponerse a aquellos con las almas robadas y la médula ósea fría?
Escenarios cubiertos de sudor de leyendas
Y las paredes del metro y las salas de proyectos que previeron el Armagedón del hip-hop
Azul versus rojo, esquinas de calles cubiertas de plomo
Y lleno de los huesos de los desconocidos y los espiritualmente muertos, sin embargo
Volví como si hubiera estado aquí antes
Para matar todas las hordas del diablo sobre las tierras y las costas
Porque con esta mano en mi micrófono, juré
Para matar a millones de demonios más que estaban muertos
Y cruzado por las puertas del diablo, estamos en guerra
Viene un guerrero (Frontline)
Bésalo, dile que lo amas (Frontline)
Tal vez muera por nada (Frontline)
Podría ir a morir por algo (Frontline)
Y que Dios bendiga a los muertos (Frontline)
brilló el camino por encima de la cabeza (primera línea)
Aquí se encuentra un soldado fiel (Frontline)
Hasta que termine la guerra
Nos gustan los faraones ricos en rap, padrinos y sombreros de gángster
Trailblazers, macks auténticos con bastidores
El juego es nuestro, es nuestra fortaleza y, por supuesto, es una mierda potente.
No me hagas insultarte por esta cultura (Eso es real)
Vivo prestigioso, mi nombre en este juego es mierda callejera
Del marketing rap a la singularidad
Los retratos son reales, las expresiones faciales son malas.
Un nivel siete mil si se queda quieto (Cuida tu espalda, hermano)
Tengo que protegerlo, ¿no es real?
Diseccionarlo (Rápido, hombre)
Si brilla, perfeccionalo, lo escuchaste de un veterinario, niño
Viviendo mi pregunta más salvaje y real, cuando fluya, no preguntes
Necesitas un hombre de corte para esta mierda, es vidrio
Juro jurar mi lealtad por todos los maestros que predican rico (Hable eso
mierda, amigo)
Luego se sentó en suites con regalos
Muchas bendiciones para el equipo.
Grita a los increíbles
Mantenga la bandera en alto, gritando y gritando, todos ustedes, vamos
Viene un guerrero (Frontline)
Bésalo, dile que lo amas (Frontline)
Tal vez muera por nada (Frontline)
Podría ir a morir por algo (Frontline)
Y que Dios bendiga a los muertos (Frontline)
brilló el camino por encima de la cabeza (primera línea)
Aquí se encuentra un soldado fiel (Frontline)
Hasta que termine la guerra
Hay una guerra en el horizonte, esta es por la cultura
Joder, trato de insultarte, muerte para todos tus malditos buitres (Word up)
Estoy en primera línea, armas y micrófonos ardiendo
Desde el pasado y, todo hombre, todo asombroso
Un general en este ejército, hijo, esto no es un pasatiempo, nigga
No construí el edificio, pero estoy seguro de que hice el vestíbulo, nigga
Ayuda a difundir esta cultura desde el Bronx hasta Abu Dhabi, nigga
Y no tengo que enfrentar, todos saben quién soy, nigga
Caz, el bombardero del Bronx, todo lo que necesito son algunas telas a rayas
Te echan humo por el culo y te sale por la tráquea
Pero no soy un maldito pacifista, soy uno de esos tipos de "entrar".
Al igual que Kay Slay, soy uno de los tipos "todo lo que hago es ganar"
Hay una guerra afuera, no en la calle, jugador
Al diablo con tu empresa, tengo una computadora portátil y un ritmo, jugador
Una cultura que regular y unas calles que barrer, jugador
Saluda al círculo y una barra, en micrófonos fríos, calor, jugador
Viene un guerrero (Frontline)
Bésalo, dile que lo amas (Frontline)
Tal vez muera por nada (Frontline)
Podría ir a morir por algo (Frontline)
Y que Dios bendiga a los muertos (Frontline)
brilló el camino por encima de la cabeza (primera línea)
Aquí se encuentra un soldado fiel (Frontline)
Hasta que termine la guerra