Traducción de la letra de la canción Nuda E Cruda - Dolcenera

Nuda E Cruda (original)

Sono nata nuda
Come adesso tu mi vedi
Non sarai deluso
Ora guardami
Per un tuo sorriso
Proverei ad essere migliore
In questa noia così planetaria
Sai ci sei solo tu amore
Qui accanto a me
In questa vita così solitaria
Sai ci sono io qui amore
Senza falsità
In questo buio dell’ipocrisia
Ci sono io
Nuda e cruda
Sono nata nuda
Così vera e sincera
Se non mi credi
Allora toccami
Per il modo in cui ti dai
Lo sai imparerei ad amare
In questa noia così planetaria
Sai ci sei solo tu amore
Qui accanto a me
In questa vita così solitaria
Sai ci sono io qui amore
Senza falsità
In questo buio dell’ipocrisia
Ci sono io
Nuda e cruda
Sempre senza inganni
Vestita dei miei anni
C'è la verità su di me
Nuda e cruda
In questa noia così planetaria
Sai ci sei solo tu amore
Qui accanto a me
In questa vita così solitaria
Sai ci sono io qui amore
Senza falsità
In questo buio dell’ipocrisia
Ci sono io
Nuda e cruda

Nuda E Cruda (traducción)

nací desnudo
Como me ves ahora
Usted no será decepcionado
Ahora mirame
por tu sonrisa
trataría de ser mejor
En este aburrimiento planetario
Sabes que solo existe tu amor
Aquí a mi lado
En esta vida tan solitaria
sabes que estoy aqui amor
sin falsedad
En esta oscuridad de la hipocresía
Aquí estoy
desnudo y crudo
nací desnudo
tan cierto y sincero
Si no me crees
Entonces tócame
Por la forma en que te entregas
Sabes que aprendería a amar
En este aburrimiento planetario
Sabes que solo existe tu amor
Aquí a mi lado
En esta vida tan solitaria
sabes que estoy aqui amor
sin falsedad
En esta oscuridad de la hipocresía
Aquí estoy
desnudo y crudo
Siempre sin engaños
Vestida de mis años
No es la verdad sobre mí
desnudo y crudo
En este aburrimiento planetario
Sabes que solo existe tu amor
Aquí a mi lado
En esta vida tan solitaria
sabes que estoy aqui amor
sin falsedad
En esta oscuridad de la hipocresía
Aquí estoy
desnudo y crudo