Traducción de la letra de la canción Passo Dopo Passo - Dolcenera

Passo Dopo Passo (original)

Per te, ogni cosa falla per te
Per te, che aspetti il tuo momento
Per te, che non ti sei arreso
Per te, che vivi un pò sospeso
Non c'è, una ragione vera non c'è
Cos’hai?
Che cosa ti è successo?
Che fai?
Piangi dentro un cesso
Che fai?
Non credi più in te stesso
Oh, oh, oh, passo dopo passo
Oh, oh, oh, e devi crederci!
Non ti puoi sbagliare se le cose le fai
Con tutto te stesso passo dopo passo
Non ti puoi sbagliare: questo è il vero amore
Che ti porti dentro
Passo dopo passo, passo dopo passo, passo dopo passo
Per te, fai la cosa giusta per te
Per te, che non è tempo perso
E poi, ecco il tuo momento
E poi, passa come il vento
Non c'è, una ragione vera non c'è
Non è un fatto di egoismo
Chi sei?
Fammi un pò vedere
Chi sei?
Smettila di bere
Oh, oh, oh, passo dopo passo
Oh, oh, oh, ed è proprio così!
Non ti puoi sbagliare se le cose le fai
Con tutto te stesso passo dopo passo
Non ti puoi sbagliare: questo è il vero amore
Che ti porti dentro
Passo dopo passo, passo dopo passo, passo dopo passo.
(Grazie a margy290 per le correzioni)

Passo Dopo Passo (traducción)

Por ti, todo lo hace por ti
Para ti esperando tu momento
Para ti, que no te has rendido
Para ti que vives un poco suspendida
No hay, no hay una razón real
¿Qué está pasando contigo?
¿Qué te ha pasado?
¿Qué estás haciendo?
llorar en un baño
¿Qué estás haciendo?
Ya no crees en ti
Ay, ay, ay, paso a paso
¡Ay, ay, ay, y hay que creerlo!
No puedes equivocarte si haces las cosas
Con todo de ti paso a paso
No puedes equivocarte: esto es amor verdadero
Que te llevas por dentro
Paso a paso, paso a paso, paso a paso
Por ti, haz lo correcto para ti
Para ti, que no es una pérdida de tiempo
Y entonces, aquí está tu momento
Y luego, pasa como el viento
No hay, no hay una razón real
No es cuestión de egoísmo
¿Quién eres?
muéstrame un poco
¿Quién eres?
deja de beber
Ay, ay, ay, paso a paso
¡Ay, ay, ay, y ya está!
No puedes equivocarte si haces las cosas
Con todo de ti paso a paso
No puedes equivocarte: esto es amor verdadero
Que te llevas por dentro
Paso a paso, paso a paso, paso a paso.
(Gracias a margy290 por las correcciones)