Traducción de la letra de la canción Vivo Tutta La Notte - Dolcenera

Vivo Tutta La Notte (original)

Amarti sotto il cielo di una panchina
Per riscoprirmi poi un po' bambina
Ti prego dimmi che
Domani non partirai
E giurami che poi
Che questa notte non finirà mai
Ti prego non portarmi via
Non voglio andare a casa mia
Restiamo insieme ancora un po'
É così tardi che
Io non dormirei
E cosa dico ai miei?
Che ho fatto notte qui con te
Non so se piango o se rido
E intanto vivo
Vivo tutta la notte
Non so se penso o se grido
E intanto vivo
Vivo tutta la notte
E intanto vivo
Vivo tutta la notte
Insieme a te
Vivo tutta la notte
Amarti e riscoprirmi un po' bambina
Ti prego dimmi che
Che questa notte non finirà mai
Ti prego non portarmi via
Non voglio andare a casa mia
Restiamo insieme ancora un po'
É così tardi che
Io non dormirei
E cosa dico ai miei?
Che ho fatto notte qui con te
Non so se piango o se rido
E intanto vivo
Vivo tutta la notte
Non so se penso o se grido
E intanto vivo
Vivo tutta la notte
Insieme a te
Vivo tutta la notte
Non so se penso o se grido
E intanto vivo
Vivo tutta la notte
Non so se piango o se rido
E intanto vivo
Vivo tutta la notte

(traducción)

Te amo bajo el cielo de un banco
Para redescubrirme como un niño pequeño
por favor dime eso
no te irás mañana
Y júrame que entonces
Que esta noche nunca terminará
por favor no me lleves
no quiero ir a mi casa
Quedémonos juntos un poco más
es tan tarde que
yo no dormiria
¿Y qué les digo a mis padres?
Que pasé la noche aquí contigo
no se si lloro o si rio
y mientras tanto vivo
vivo toda la noche
no se si pienso o si lloro
y mientras tanto vivo
vivo toda la noche
y mientras tanto vivo
vivo toda la noche
Contigo
vivo toda la noche
amarte y redescubrirme como una niña
por favor dime eso
Que esta noche nunca terminará
por favor no me lleves
no quiero ir a mi casa
Quedémonos juntos un poco más
es tan tarde que
yo no dormiria
¿Y qué les digo a mis padres?
Que pasé la noche aquí contigo
no se si lloro o si rio
y mientras tanto vivo
vivo toda la noche
no se si pienso o si lloro
y mientras tanto vivo
vivo toda la noche
Contigo
vivo toda la noche
no se si pienso o si lloro
y mientras tanto vivo
vivo toda la noche
no se si lloro o si rio
y mientras tanto vivo
vivo toda la noche