Traducción de la letra de la canción 7/10 of a Second Before You Die - Don Dixon

7/10 of a Second Before You Die (original)

I was such a happy boy, lead a live so full of joy
Lead a live that I had planned, superman
I am such a lonely guy
I stare at bleak and lonely skies
Take the good that I can find, from my mind
Don’t take this to heart now
Listen to me, I was always lonely
So they tell me, even though I’m happy to be near you
I am still so lonely
I was such a handsome kid
I couldn’t help the things I did
I couldn’t push the girls aside and hide
Now I’m old and grey and blue
Heaven knows, what can I do?
Drunk and tired all the time, in my mind
Don’t take this to heart now
Listen to me;
I could still be happy if you help me Even though I’m lonely, when I’m near you
You can still be happy
Laying on this bed of stone, feeling like I’m going home
Flying back to what I planned, superman

7/10 of a Second Before You Die (traducción)

Yo era un niño tan feliz, llevaba una vida tan llena de alegría
Llevar una vida que había planeado, superman
Soy un tipo tan solitario
Miro los cielos sombríos y solitarios
Toma lo bueno que puedo encontrar, de mi mente
No te lo tomes a pecho ahora
Escúchame, siempre estuve solo
Así me dicen, aunque estoy feliz de estar cerca de ti
Todavía estoy tan solo
yo era un chico tan guapo
No pude evitar las cosas que hice
No podía empujar a las chicas a un lado y esconderme
Ahora soy viejo y gris y azul
Dios sabe, ¿qué puedo hacer?
Borracho y cansado todo el tiempo, en mi mente
No te lo tomes a pecho ahora
Escúchame;
Todavía podría ser feliz si me ayudas Aunque estoy solo, cuando estoy cerca de ti
Todavía puedes ser feliz
Acostado en esta cama de piedra, sintiendo que me voy a casa
Volando de regreso a lo que planeé, superman