| Here’s the gun that killed it all
| Aquí está el arma que lo mató todo
|
| All the rest can take a walk
| Todo el resto puede dar un paseo
|
| Inside it’s all set, testify
| Por dentro está todo listo, testifica
|
| It said, «Talk to her, it’s suicide»
| Decía: «Háblale, es suicidio»
|
| I didn’t like her, such a jerk
| no me gustaba ella, que idiota
|
| I was just a smartass clerk
| Yo solo era un empleado inteligente
|
| God strictly said, «What's the groove»
| Dios estrictamente dijo: «¿Cuál es el ritmo?»
|
| Don’t know how she made me move
| No sé cómo me hizo mover
|
| Don’t let me decline and fall
| No me dejes declinar y caer
|
| That’s not what I want at all
| Eso no es lo que quiero en absoluto
|
| Because I’ve seen you around and I know what you do
| Porque te he visto por ahí y sé lo que haces
|
| Hate to decline and fall for you
| Odio rechazar y enamorarme de ti
|
| Pushed around and? | Empujado y? |
| put 'em back?
| ponerlos de vuelta?
|
| I had passed,? | había pasado,? |
| big job to do?
| gran trabajo por hacer?
|
| Still I know she’s not my style
| Todavía sé que ella no es mi estilo
|
| Checked off, thinking all the while
| Marcado, pensando todo el tiempo
|
| Don’t let me decline and fall
| No me dejes declinar y caer
|
| That’s not what I want at all
| Eso no es lo que quiero en absoluto
|
| Because I’ve seen you around and I know what you do
| Porque te he visto por ahí y sé lo que haces
|
| Hate to decline and fall for you
| Odio rechazar y enamorarme de ti
|
| Don’t let me decline and fall
| No me dejes declinar y caer
|
| That’s not what I want at all
| Eso no es lo que quiero en absoluto
|
| 'Cause I’ve seen you around and I know what you do
| Porque te he visto por ahí y sé lo que haces
|
| Hate to decline and fall for you
| Odio rechazar y enamorarme de ti
|
| Live the low life I get paid
| Vive la mala vida que me pagan
|
| Left past in fairy land
| Dejado pasado en la tierra de las hadas
|
| Feeling cool, they only lie
| Sintiéndose bien, solo mienten
|
| They ought to go on and die, go on and die, go on and die | Deben continuar y morir, continuar y morir, continuar y morir |