Traducción de la letra de la canción Inside These Arms - Don Dixon

Inside These Arms (original)

When your live is?
an all haze?, that you never get through
Do you long for the days when you knew what to do?
When your mind is in deep freeze but your heart is on track
When you see what you want, do you ever look back?
Just put your thoughts away, so never mind how it seems
'Cause everybody’s afraid, everybody has times when life splits at the seams
And I’ve been trying hard to face what I’ve become
So I can live and breathe the love inside these arms
(Time to open silently,? for you?
?
Whispered fingers though?, to live inside these arms)
When it finally comes, when your eyes overflow
What you feel in the night, everybody should know
When your tongue is untied and your bags are surreal
And you know you can’t hide everything that you feel
Just put your thoughts away, never mind how it seems
'Cause everybody’s afraid, everybody has times when life splits at the seams
It’s not the way that you think, it’s not the things that you do
'Cause here’s nobody around who can live his own live any better than you
And I’ve been trying hard to face what I’ve become
So I can live and breathe the love inside these arms
When I’m holding you there’s one thing you never do
You never go away, don’t you see why I keep holding on?
'Cause I’ve been trying hard to face what I’ve become
So I can live and breathe the love inside these arms (I've been trying hard to
face what I’ve become)
So I can live and love and die inside these arms

(traducción)

¿Cuándo es tu vida?
¿una neblina?, que nunca pasas
¿Anhelas los días en que sabías qué hacer?
Cuando tu mente está congelada pero tu corazón está encaminado
Cuando ves lo que quieres, ¿miras hacia atrás alguna vez?
Solo guarda tus pensamientos, así que no importa cómo parezca
Porque todos tienen miedo, todos tienen momentos en los que la vida se divide por las costuras
Y he estado tratando de enfrentar en lo que me he convertido
Para poder vivir y respirar el amor dentro de estos brazos
(Tiempo de abrir en silencio, ¿para ti?
?
Sin embargo, ¿dedos susurrados?, vivir dentro de estos brazos)
Cuando finalmente llegue, cuando tus ojos se desborden
Lo que sientes en la noche, todo el mundo debería saber
Cuando tu lengua está desatada y tus bolsas son surrealistas
Y sabes que no puedes ocultar todo lo que sientes
Solo guarda tus pensamientos, no importa cómo parezca
Porque todos tienen miedo, todos tienen momentos en los que la vida se divide por las costuras
No es la forma en que piensas, no son las cosas que haces
Porque aquí no hay nadie que pueda vivir su propia vida mejor que tú
Y he estado tratando de enfrentar en lo que me he convertido
Para poder vivir y respirar el amor dentro de estos brazos
Cuando te estoy abrazando hay una cosa que nunca haces
Nunca te vas, ¿no ves por qué sigo aguantando?
Porque he estado tratando de enfrentarme en lo que me he convertido
Para poder vivir y respirar el amor dentro de estos brazos (he estado tratando de
afrontar en lo que me he convertido)
Entonces puedo vivir y amar y morir dentro de estos brazos