Traducción de la letra de la canción Sun Mountain - Donald Fagen, Walter Becker

Sun Mountain (original)

When I lost my way home
I was helpless like a small child
No eyes of my own
That could take me through the nighttime
No moonlight to guide me
No shadow to hide me
Then in the dark I found Sun Mountain
I once had a friend
Tried to help me in a bad way
When I got to the end
Of a long and lonely highway
Strung out and downhearted
Right back where I started
There in the dark I found Sun Mountain
Here in my world I remember all the things I left behind
And if I need them they will be there, a part of my mind
It’s only a house
And the rooftop is the blue sky
No windows or walls
And the days or years pass by
I slept throught the daylight
I woke up, it was midnight
There in the dark I found Sun Mountain
There in the dark I found Sun Mountain

(traducción)

Cuando perdí mi camino a casa
Estaba indefenso como un niño pequeño
Sin ojos propios
Eso podría llevarme a través de la noche
No hay luz de luna que me guíe
No hay sombra que me oculte
Luego, en la oscuridad, encontré Sun Mountain
una vez tuve un amigo
Intentó ayudarme de mala manera
Cuando llegué al final
De una carretera larga y solitaria
Strung out y descorazonado
Justo donde empecé
Allí en la oscuridad encontré Sun Mountain
Aquí en mi mundo recuerdo todas las cosas que dejé atrás
Y si los necesito estarán allí, una parte de mi mente
es solo una casa
Y la azotea es el cielo azul
Sin ventanas ni paredes
Y pasan los días o los años
Dormí durante la luz del día
Me desperté, era medianoche
Allí en la oscuridad encontré Sun Mountain
Allí en la oscuridad encontré Sun Mountain