Traducción de la letra de la canción Sur mon piano - Dorothée

Sur mon piano (original)

Sur mon piano, j’ai retrouvé
La mélodie du temps passé
J’avais huit ans,
Je la jouais
Mon père faisait
L’accompagn’ment
Elle faisait comme ça
Et puis aussi comme ça
C'était la plus jolie,
La plus simple aussi
De tout’s les mélodies
Sur mon piano, j’ai retrouvé
La mélodie du temps passé
J’avais huit ans,
Je la jouais
Mon père faisait
L’accompagn’ment
Elle faisait comme ça
Et puis aussi comme ça
C'était la plus jolie,
La plus simple aussi
De tout’s les mélodies
Sur mon piano, j’ai retrouvé
La mélodie du temps passé

(traducción)

En mi piano, encontré
La melodía del tiempo pasado
yo tenia ocho años
lo estaba jugando
mi papá solía hacer
el acompañamiento
ella era así
Y luego también así
ella era la mas linda,
También el más simple
De todas las melodias
En mi piano, encontré
La melodía del tiempo pasado
yo tenia ocho años
lo estaba jugando
mi papá solía hacer
el acompañamiento
ella era así
Y luego también así
ella era la mas linda,
También el más simple
De todas las melodias
En mi piano, encontré
La melodía del tiempo pasado