Traducción de la letra de la canción Find It - Down By Law

Find It (original)

Sitting in my room
Just wasting time
I’ve spent my whole life asking
Questions
And when the answers come
They hurt or wound
I don’t know what it takes to bind it
I don’t know what it takes to find it
Is there such a thing as piece of mind?
On the telephone
I hear your voice
And I wonder what’s behind it
And in your eyes
The blankest beauty
I wonder what there is inside it
I don’t know what it takes
To find you
I’ll give pieces of my mind
I’m always mixed up every time
Pathetic ramblings, this I know
Welcome to this bitter show
This poetry is not romantic
And anger is not a tonic
Painting on a smile
So you’ll never know
Just how deeply your words
Hurt me
And boys don’t cry
This I know
I’ve been socialized to
Hide it

Find It (traducción)

Sentado en mi habitación
solo perdiendo el tiempo
He pasado toda mi vida preguntando
Preguntas
Y cuando lleguen las respuestas
duelen o hieren
No sé lo que se necesita para unirlo
no sé lo que se necesita para encontrarlo
¿Existe tal cosa como la tranquilidad?
En el teléfono
Oigo tu voz
Y me pregunto qué hay detrás
Y en tus ojos
La belleza más vacía
Me pregunto qué hay dentro
no sé lo que se necesita
Para encontrarte
Daré pedazos de mi mente
Siempre estoy confundido cada vez
Divagaciones patéticas, esto lo sé
Bienvenido a este espectáculo amargo
Esta poesia no es romantica
Y la ira no es un tónico
Pintando en una sonrisa
Así que nunca sabrás
Cuán profundamente tus palabras
Lastimame
Y los chicos no lloran
Esto lo sé
he sido socializado para
Esconderlo