Traducción de la letra de la canción Ныряй - Драгни

Ныряй - Драгни
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ныряй de -Драгни
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:10.11.2021
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Ныряй (original)Ныряй (traducción)
В данном возможна демонстрация La demostración es posible en este
Невероятного веселья diversión increíble
У этой нет группы нет спонсора и продюсера Este grupo no tiene patrocinador ni productor.
Единственный продюсер этой группы — El único productor de este grupo es
Это её слушатель Este es su oyente
Отправь это видео десяти родственникам Envía este video a diez familiares
И тогда у всех всё будет зашибись Y entonces todos estarán heridos.
Вашему вниманию предоставляется tu atencion esta dada
Художественная картина «Панки на отдыхе!» Cuadro artístico "¡Punks de vacaciones!"
С меня довольно Suficiente para mi
Я не белка в колесе No soy una ardilla en una rueda
Не шестерёнка в механизме — No es un engranaje en un mecanismo -
Их итак хватает в мире Hay bastantes de ellos en el mundo.
Я уйду сегодня раньше me iré más temprano hoy
И куплю один билет Y comprar un boleto
Ну, а все свои проблемы Bueno, y todos tus problemas
Я запру в своей квартире Me encerraré en mi apartamento
Все мобилы на беззвучный Todos los móviles en silencio
Шорты, майка и очки Pantalón corto, camiseta y gafas
Встал с улыбкой, вызвал таксу Me levanté con una sonrisa, llamé a un perro salchicha
Прямиком в аэропорт Directo al aeropuerto
Ты вези меня, водила, Me llevas, me llevas,
Но тихонечко вези pero maneja tranquilo
Нет, сегодня я не в офис No, no estoy en la oficina hoy.
Я сегодня на курорт estoy en el resort hoy
Море не знает, сколько у тебя денег El mar no sabe cuanto dinero tienes
Морю неважно, кто ты такой Al mar no le importa quien eres
Море не злится, что ты бездельник El mar no se enoja que seas un vagabundo
Что ты вечно пьяный и молодой Que siempre estas borracho y joven
Море не спросит, когда ты вернёшься El mar no preguntará cuándo volverás
Море не скажет «не забывай» El mar no dirá "no te olvides"
Если бы море могло говорить Si el mar pudiera hablar
Оно бы сказало «Ныряй!» Diría "¡Bucea!"
Солнце палит хорошо el sol pega bien
Гостишка — три звезды Pensión - tres estrellas
До моря на маршрутке Al mar en minibús
Зато бесплатный бар Pero una barra libre
За ним денёк прошёл, Un día pasó después de él,
А девчонку не нашёл, Pero no encontré a la chica.
Но тут их полный пляж — Pero aquí está su playa completa:
Разведём ещё пожар Empecemos otro fuego
Ты стоишь на берегу Estás parado en la orilla
В синем платье, босиком Con un vestido azul, descalzo
И снова я влюблён — Y estoy enamorado de nuevo -
Номер бывшей удалён número ex eliminado
Две недели, будто вспышка Dos semanas como un flash
Оказались за спиной estaban detrás
Девчонка в синем платье chica con un vestido azul
Мне пора домой Debo ir a casa
Море не знает, сколько у тебя денег El mar no sabe cuanto dinero tienes
Морю неважно, кто ты такой Al mar no le importa quien eres
Море не злится, что ты бездельник El mar no se enoja que seas un vagabundo
Что ты вечно пьяный и молодой Que siempre estas borracho y joven
Море не спросит, когда ты вернёшься El mar no preguntará cuándo volverás
Море не скажет «не забывай» El mar no dirá "no te olvides"
Если бы море могло говорить Si el mar pudiera hablar
Оно бы сказало «Ныряй!» Diría "¡Bucea!"
[Финал, видео-версия [Final, versión en video
Припев из песни «Любэ — Березы"] Coro de la canción "Lube - Birches"]
А листочек с берёзки упал на плечо Y una hoja de un abedul cayó sobre su hombro.
Он, как я, оторвался от веток, Él, como yo, se separó de las ramas,
А на сердце опять горячо-горячо Y mi corazón está caliente de nuevo
И опять, и опять без ответа, Y una y otra vez sin respuesta,
А листочек с берёзки упал на плечо Y una hoja de un abedul cayó sobre su hombro.
Он, как я, оторвался от веток Él, como yo, se separó de las ramas.
Да, да, да, да, да, да si si SI SI SI SI
На, на, на, на, на, на En, en, en, en, en, en
— Ну не е# твою мать, а - Bueno, no f# tu madre, pero
— Пусть, почему нет? — Déjalo, ¿por qué no?
Пусть плачет déjala llorar
— Да не плачь, б##ть! - ¡No llores, f##!
Понравился текст песни? ¿Te gustó la letra?
Напиши в комментарии! ¡Escribe en los comentarios!
Новые песни и их тексты:Nuevas canciones y sus letras:
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: