Letras de This Is the Life - Dream Theater

This Is the Life - Dream Theater
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción This Is the Life, artista - Dream Theater.
Fecha de emisión: 24.08.2011
Idioma de la canción: inglés

This Is the Life

(original)
In the heart of your most solemn barren night
When your soul’s turned inside out
Have you questioned all the madness you invite
What your life is all about
Some of us choose to live gracefully
Some can get caught in the maze
And lose their way home
This is the life we belong to
Our gift divine
Have you ever wished that you were someone else
Traded places in your mind
It’s only a waste of your time
Some of us choose to live gracefully
Some can get caught in the maze
And lose their way home
This is the life we belong to
Our gift divine
Feed the illusion you dream about
Cast out the monsters inside
Life begins with an empty slate
Fragile left in the hands of fate
Driven by love and crushed by hate
Until the day
The gift is gone
And shadows remain
Some of us choose to live gracefully
Some can get caught in the maze
And lose their way home
Memories will fade
Time races on
What will they say
After you’re gone
This is the life we belong to
Our gift divine
Our gift divine
(traducción)
En el corazón de tu más solemne noche estéril
Cuando tu alma está al revés
¿Has cuestionado toda la locura que invitas?
De qué se trata tu vida
Algunos de nosotros elegimos vivir con gracia
Algunos pueden quedar atrapados en el laberinto.
Y perder el camino a casa
Esta es la vida a la que pertenecemos
Nuestro regalo divino
¿Alguna vez has deseado ser otra persona?
Lugares intercambiados en tu mente
Es solo una pérdida de tu tiempo
Algunos de nosotros elegimos vivir con gracia
Algunos pueden quedar atrapados en el laberinto.
Y perder el camino a casa
Esta es la vida a la que pertenecemos
Nuestro regalo divino
Alimenta la ilusión que sueñas
Expulsar a los monstruos dentro
La vida comienza con una pizarra vacía
Frágil dejado en manos del destino
Impulsado por el amor y aplastado por el odio
Hasta el día
El regalo se ha ido
Y las sombras permanecen
Algunos de nosotros elegimos vivir con gracia
Algunos pueden quedar atrapados en el laberinto.
Y perder el camino a casa
Los recuerdos se desvanecerán
El tiempo corre
que dirán
después de que te hayas ido
Esta es la vida a la que pertenecemos
Nuestro regalo divino
Nuestro regalo divino
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Pull Me Under 1992
Panic Attack 2005
As I Am 2003
Another Day 1992
Forsaken 2007
Wither 2009
The Enemy Inside 2013
Wait for Sleep 1992
These Walls 2005
I Walk Beside You 2005
Scene Five: Through Her Eyes 1998
Endless Sacrifice 2003
Metropolis - Part I ("The Miracle And The Sleeper") 1992
In the Name of God 2003
Never Enough 2005
The Root of All Evil 2005
Constant Motion 2007
Scene Three: II. Fatal Tragedy 1998
Under a Glass Moon 1992
Take the Time 1992

Letras de artistas: Dream Theater

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Save For The Memory 2021
Rendez-Vous 2012
MidwesternHospitality 2022
Mood 2020
And I Love You So 1972