Traducción de la letra de la canción Amore amore amore - Drupi

Amore amore amore (original)

Amore, amore
Che voglia ne avevo
Lo sai, ti aspettavo
Amore, io sono a digiuno
Non dirlo a nessuno
Amore, amore
Bellissimo amore
Più bello del sole
Amore, che brucia e fa male
Amore speciale
Amore, amore
Che strano sapore
Di pane e d’aceto
Ma poi sono miele
Appena ti vedo, amore
Amore, amore
Più grande del mare
Amore volgare
Amore, coraggio e paura
Chissà quanto dura
Amore, amore
Che sfonda le porte
Amore più forte
Amore che non ti condanna
Amore di donne
Amore, amore
Che strano sapore
Di pane e d’aceto
Ma poi sono miele
Appena ti vedo
Amore, amore
Sei fuori stagione
Ma sempre il migliore
Amore, se l’avessi saputo
Che sei di velluto
Avrei detto prima
«Amore, ti amo»
Ti avrei stretto forte
Ti amo, ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo…

(traducción)

Amor Amor
Lo que quería
Sabes, te he estado esperando.
Amor, estoy en ayunas
No le digas a nadie
Amor Amor
Hermoso amor
Más hermoso que el sol
Amor, que quema y duele
Amor especial
Amor Amor
que sabor tan raro
De pan y vinagre
Pero entonces soy cariño
Tan pronto como te veo, amor
Amor Amor
Más grande que el mar
amor vulgar
Amor, coraje y miedo
quien sabe cuanto dura
Amor Amor
Que derriba las puertas
amor mas fuerte
Amor que no te condena
amor de mujeres
Amor Amor
que sabor tan raro
De pan y vinagre
Pero entonces soy cariño
tan pronto como te veo
Amor Amor
estas fuera de temporada
pero siempre lo mejor
Amor, si hubiera sabido
Que eres de terciopelo
hubiera dicho antes
"Amor, te amo"
te hubiera abrazado fuerte
te amo te amo te amo
Te amo te amo…