Traducción de la letra de la canción Rimani - Drupi

Rimani (original)

Rimani
Rimani
Rimani
Rimani
Cosa dici mai
«Devi andar via»
Non hai tempo mai
Per me
Per vederti, che battaglie…
E che bugie!
Io così non ci resisto più!
Questa sera io
Ti voglio qui
Non ti lascio più
Con lui
Non sopporto più
L’idea del corpo tuo
E del suo
Che può toccare te
Rimani, rimani
E lasciati un po' andare, dai!
Domani, domani
Tu qualche scusa troverai
Rimani, rimani
Telefonargli puoi da qui
Rimani, rimani
E digli: «dormo fuori»
Già
Mentre io
Ora
Vivo io
Ma cos'è quell’aria triste?
Sorridi un po'
Che cos’hai?
Non hai problemi, dai!
Rimani, rimani
Per una sera tu lo puoi
Domani, domani
Tu qualche scusa troverai
Rimani, rimani
Adesso è troppo tardi ormai
Rimani, rimani
Domani andrai a casa
Ciao
Casomai
Ritornerai
Se vuoi
Ciao

Rimani (traducción)

Permanecer
Permanecer
Permanecer
Permanecer
Qué dices
"Tienes que irte"
nunca tienes tiempo
Para mí
Verte, que batallas...
¡Y qué mentiras!
¡Así que no puedo resistirlo más!
Esta noche yo
Te quiero aquí
ya no te dejare
Con él
no lo puedo soportar
La idea de tu cuerpo
Y su
que te puede tocar
Quédate quédate
Y déjate llevar un poco, ¡vamos!
Mañana mañana
Encontrarás alguna excusa
Quédate quédate
Puedes llamarlo desde aquí.
Quédate quédate
Y dile: "Yo duermo afuera"
Ya
Mientras yo
Ahora
yo vivo
Pero, ¿qué es ese aire triste?
sonríe un poco'
¿Qué ocurre?
No tienes problemas, ¡vamos!
Quédate quédate
Por una noche puedes
Mañana mañana
Encontrarás alguna excusa
Quédate quédate
Es muy tarde ahora
Quédate quédate
te vas a casa mañana
Hola
Si algo
Regresarás
Si quieres
Hola