Traducción de la letra de la canción S U R F P A R T Y U S A - Dryjacket

S U R F P A R T Y U S A (original)

Sitting in my car in the driveway
Pulled in hours ago
Thinking on where things went wrong
And sister I don’t know
I don’t know
I’m sitting in my car in the driveway
My hands at ten and two
I’d like to go inside and lie down
But mother, I can’t move
Although I never really like the things I know I should
But just because it’s loud doesn’t make it good
Now I start confessing when addressing a crowd
If what you say is great you shouldn’t have to say it so loud
You could just calm down now
No

S U R F P A R T Y U S A (traducción)

Sentado en mi auto en el camino de entrada
Llegó hace horas
Pensando en dónde salieron mal las cosas
Y hermana no sé
No sé
Estoy sentado en mi auto en el camino de entrada
Mis manos a las diez y dos
Me gustaría entrar y acostarme
Pero madre, no puedo moverme
Aunque nunca me gustan las cosas que sé que debería
Pero solo porque es ruidoso no lo hace bueno.
Ahora empiezo a confesar cuando me dirijo a una multitud
Si lo que dices es genial, no deberías tener que decirlo tan alto
Podrías calmarte ahora
No