Traducción de la letra de la canción Что дороже? - E-SEX-T

Что дороже? (original)

Я задал себе вопрос:
«Что на свете всего дороже?»
Мой ответ зашёл в тупик —
Может цвет Её белой кожи, может?
Может, может солнца свет?
Может, конечно, а может и нет,
Может на свете всё самое главное
Для тебя настолько банально?!
Мама родная, сёстры и братья
Для меня конечно же дороги,
Но наверное не в силах выбирать я Что на свете больше мне дорого.
Я начал думать — что же всех лучше?
Я загонял — может музыка наша?
Дача, машина, деньги, дублёнка?
Но это не главное, однозначно.
Оставить в мире подошвы свой след?
Но это не главное, конечно же нет
Эй, смотри — солнце встаёт
Нас новый день на бой зовёт!
Я начал думать — что же всех лучше?
Я загонял — куча вопросов!!!
Жизнь или смерть, радость общения?
Всё это меня приводит в сомнение!
Что-же что-же что-же мне всего дороже?
Я не знаю, я не знаю!
Что-же в этом мире душу мою держит?
Не понимаю, не понимаю!
Я не понимаю, я не понимаю!
Я задал себе вопрос:
«Что на свете всего дороже?»
Я задал себе вопрос …
Ну и что-же, ну и что-же?!
По-моему просто лучше не думать
Затронули мы странную тему.
Что для тебя сейчас является лучшим —
Через год часть твоей проблемы.
И если, конечно, ты мне не веришь,
Если, конечно, это не так
Не задавай себе глупых вопросов,
Живи своей жизнью обычной, чувак!

(traducción)

Me hice una pregunta:
“¿Cuál es la cosa más preciosa del mundo?”
Mi respuesta está estancada -
¿Tal vez el color de Su piel blanca, tal vez?
¿Quizás la luz del sol?
Tal vez, por supuesto, o tal vez no,
Quizás lo más importante del mundo.
¿Es tan banal para ti?
Madre, hermanas y hermanos
Para mí, por supuesto, los caminos.
Pero probablemente no pueda elegir qué en el mundo es más querido para mí.
Empecé a pensar: ¿cuál es el mejor de todos?
Conduje, ¿tal vez nuestra música?
Dacha, coche, dinero, abrigo de piel de oveja?
Pero esto no es lo principal, eso es seguro.
¿Dejar tu huella en el mundo de las suelas?
Pero esto no es lo principal, por supuesto que no.
Oye, mira, el sol está saliendo
¡Un nuevo día nos llama a la batalla!
Empecé a pensar: ¿cuál es el mejor de todos?
Conduje, ¡muchas preguntas!
¿Vida o muerte, el gozo de la comunión?
Todo esto me hace dudar!
¿Qué, qué, qué es lo más querido para mí?
¡No sé, no sé!
¿Qué en este mundo sostiene mi alma?
¡No entiendo, no entiendo!
¡No entiendo, no entiendo!
Me hice una pregunta:
“¿Cuál es la cosa más preciosa del mundo?”
me hice una pregunta...
¡¿Y qué, qué?!
creo que es mejor no pensar
Tocamos un tema extraño.
¿Qué es lo mejor para ti en este momento?
Un año después, parte de su problema.
Y si, por supuesto, no me crees,
A menos, por supuesto, que este sea el caso.
No te hagas preguntas tontas
¡Vive tu vida normal, amigo!