| Nego Maluco (original) | Nego Maluco (traducción) |
|---|---|
| Eu tava jogando vinte e um | estaba jugando veintiuno |
| Um nego maluco apareceu | Apareció un Nego loco |
| Vinha com baita de um rádio no colo | Vine con un infierno de radio en mi regazo |
| Tocando um samba a mil | Tocando mil samba |
| E dizia pro povo que o samba era meu | Y le dije a la gente que la samba era mía |
| Pintou saia justa no salão | Pintó una falda ajustada en el salón. |
| Por culpa daquele fariseu | Por ese fariseo |
| Dando, batendo no mesmo bordão | Dando, golpeando el mismo bastón |
| Toma aqui, toma aqui | tómalo aquí, tómalo aquí |
| Toma que o samba é teu | Toma esa samba es tuya |
| Sou da banda do jazz | soy de la banda de jazz |
| Ganzá jamais me apeteceu | Ganzá nunca tuvo ganas |
| Não conheço o rapaz | no conozco al chico |
