Traducción de la letra de la canción Tensions Rising - Edwyn Collins

Tensions Rising (original)

My story goes, I’m handing homework
North to east, getting closer
Near my home, I’m feeling wiser
Tensions rising, getting higher
days getting sweeter
Winter’s gone, the skies are clearer
The warmth I feel is getting stronger
Tensions rising, a-getting higher
Who can say a better day
Has come upon me
Where’s the pressure
It’s coming, pressure down
Tensions rising
I’m getting higher
Tensions rising
I’m getting higher
Tensions rising
I’m getting higher
Tensions rising
I’m getting higher
I’m getting higher
I’m getting higher
I’m getting higher
I’m getting higher
I’m getting higher
I’m getting higher
I’m getitng higher
I’m getting higher
I’m getting higher
I’m getting higher

(traducción)

Mi historia va, estoy entregando tarea
De norte a este, cada vez más cerca
Cerca de mi casa, me siento más sabio
Las tensiones aumentan, cada vez más altas
los días se vuelven más dulces
El invierno se fue, los cielos están más claros
El calor que siento es cada vez más fuerte
Las tensiones aumentan, cada vez más altas
¿Quién puede decir un día mejor?
ha venido sobre mi
donde esta la presion
Está llegando, presión hacia abajo
Las tensiones aumentan
estoy subiendo
Las tensiones aumentan
estoy subiendo
Las tensiones aumentan
estoy subiendo
Las tensiones aumentan
estoy subiendo
estoy subiendo
estoy subiendo
estoy subiendo
estoy subiendo
estoy subiendo
estoy subiendo
estoy subiendo
estoy subiendo
estoy subiendo
estoy subiendo