Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Nie proszę o więcej, artista - Edyta Gorniak. Fecha de emisión: 08.03.2002
Idioma de la canción: Polaco
Nie proszę o więcej(original) |
| Nie mów, że dzisiaj nie kończy się świat |
| Że ból kiedyś minie, zagoi rany czas |
| Nie mów, że jeszcze przede mną jest wciąż |
| To, co najpiękniejsze |
| Jak mam uwierzyć w to? |
| Nie proszę o więcej niż możesz mi dać |
| Czy jeszcze kiedyś powtórzy się |
| Co zdarzyło się nam… |
| Co zdarzyło się nam… |
| Tyle jest we mnie nieposkładanych myśli |
| I uczuć tak mocnych |
| Jakich nie znałam nigdy wcześniej |
| Więc nie każ mi zrozumieć |
| Nie umiem i nie chcę |
| Wciąż mam nadzieję |
| Że czasem myślisz o mnie jeszcze |
| Nie proszę o więcej niż możesz mi dać (Niż możesz mi dać) |
| Czy jeszcze kiedyś powtórzy się |
| Co zdarzyło się nam (Co zdarzyło się nam) |
| Nie proszę o więcej, zbyt dobrze Cię znam |
| Coraz krótszy wstaje dzień |
| Świat składa głowę do snu |
| I nic nie zatrzyma już jesieni |
| Tak pragnę uśpić swą pamięć |
| Zmysłom czujność odebrać |
| By jakoś jesień tę przetrwać |
| Przetrwać ją… |
| Niż możesz mi dać |
| Czy jeszcze kiedyś powtórzy się (Powtórzy się) |
| Co zdarzyło się nam |
| Nie proszę o więcej, zbyt dobrze Cię znam |
| Czy jeszcze kiedyś powtórzy się (Powtórzy się) |
| Co zdarzyło się nam |
| Co zdarzyło się nam |
| Czy jeszcze kiedyś, kochany… |
| Kochany, kochany… |
| (traducción) |
| No digas que el mundo no se acaba hoy |
| Que el dolor pasará, el tiempo sanará las heridas |
| No digas que aún me queda por delante |
| lo que es mas hermoso |
| ¿Cómo se supone que voy a creerlo? |
| No pido más de lo que me puedes dar |
| ¿Volverá a suceder en algún momento? |
| Qué nos pasó ... |
| Qué nos pasó ... |
| Hay tantos pensamientos sencillos en mí |
| Y sentimientos tan fuertes |
| Que nunca he conocido antes |
| Así que no me hagas entender |
| no puedo y no quiero |
| todavía tengo esperanza |
| Que a veces aun piensas en mi |
| No pido más de lo que puedes darme (de lo que puedes darme) |
| ¿Volverá a suceder en algún momento? |
| Que nos paso (Que nos paso) |
| No pido más, te conozco demasiado bien |
| El día es cada vez más corto |
| El mundo pone su cabeza a dormir |
| Y nada detendrá la caída de nuevo |
| Así quiero poner mi memoria a dormir |
| Quita tu vigilancia |
| Para sobrevivir esta caída de alguna manera |
| Sobrevive a ella... |
| de lo que me puedes dar |
| ¿Volverá a suceder algún día (Volverá a suceder) |
| Qué nos pasó |
| No pido más, te conozco demasiado bien |
| ¿Volverá a suceder algún día (Volverá a suceder) |
| Qué nos pasó |
| Qué nos pasó |
| ¿Alguna vez más, querida... |
| Amado, amado... |