Traducción de la letra de la canción Aleksander - Einar Stray Orchestra

Aleksander (original)

Upon my golden postcard mountain
I couldn’t make it to your funeral
You didn’t care if your days were wasted
Leaving your body and those days to waste
Inside my shiny postcard snow globe
I fell in love with every falling flake
I didn’t care for the days we wasted
A blissful blinding of the summer dust
Aleksander, I feel sorry ‘bout my fallacy
But you taught me all about serenity
And for a moment there
It felt like God filled every hole in me
Like I felt free
Aleksander, are you free now?

(traducción)

Sobre mi montaña de postal dorada
No pude ir a tu funeral
No te importaba si tus días se desperdiciaban
Dejando tu cuerpo y esos días para desperdiciar
Dentro de mi bola de nieve de postal brillante
Me enamoré de cada copo que cae
No me importaban los días que desperdiciamos
Un cegamiento dichoso del polvo de verano
Aleksander, lo siento por mi falacia
Pero me enseñaste todo sobre la serenidad
Y por un momento allí
Se sentía como si Dios llenara cada agujero en mí
como si me sintiera libre
Aleksander, ¿estás libre ahora?