| Dear Bigotry (original) | Dear Bigotry (traducción) |
|---|---|
| Relentlessly | Implacablemente |
| Like falling leaves | como hojas que caen |
| Dear bigotry | querido fanatismo |
| You’re what we breathe | eres lo que respiramos |
| We used to be | Solíamos ser |
| Old enemies | Viejos enemigos |
| These roots go deep dear bigotry; | Estas raíces son profundas, querido fanatismo; |
| Explain my love as | Explicar mi amor como |
| Algorithms on repeat | Algoritmos en repetición |
| Pinch my arm so | Pellizcar mi brazo para |
| I can feel alive again | Puedo sentirme vivo de nuevo |
| Smear my eyelids | Frotar mis párpados |
| With all the times that I’ve been wrong | Con todas las veces que me he equivocado |
| Pick your punches | Elige tus golpes |
| Oh Bigotry; | Oh intolerancia; |
| hold your tongue | Aguanta tu lengua |
| Sincerely | Sinceramente |
| Yours truly | Atentamente |
| Brought to our knees we kiss your feet | De rodillas besamos tus pies |
| Explain my love as | Explicar mi amor como |
| Algorithms on repeat | Algoritmos en repetición |
| Pinch my arm so | Pellizcar mi brazo para |
| I can feel alive again | Puedo sentirme vivo de nuevo |
| Smear my eyelids | Frotar mis párpados |
| With all the times that I’ve been wrong | Con todas las veces que me he equivocado |
| Pick your punches | Elige tus golpes |
| Oh Bigotry; | Oh intolerancia; |
| hold your tongue | Aguanta tu lengua |
| Oh Bigotry; | Oh intolerancia; |
| you stand alone | estás solo |
