| Sie ist fast 70 Jahre alt
| ella tiene casi 70 años
|
| Doch in ihren Augen lodert Glut
| Pero las brasas arden en sus ojos
|
| Ihr welker Leib scheint in Flammen zu stehn
| Su cuerpo marchito parece estar en llamas
|
| Und ein Stück des Weges werd ich mit ihm gehn
| Y parte del camino iré con él
|
| Und ein Stück des Weges werd ich mit ihm gehn
| Y parte del camino iré con él
|
| Ich ficke sie bei Kerzenschein
| Me la follo a la luz de las velas
|
| Ihr Parfüm stinkt penetrant
| tu perfume huele penetrante
|
| Flüster geile Dinge ihr ins Ohr
| Susurrar cosas geniales en su oído
|
| So wird sie Wachs in meiner Hand
| Entonces ella se vuelve masilla en mis manos
|
| Ich lieb ihn nicht, diesen alten Körper
| No lo amo, este cuerpo viejo
|
| Was ich liebe ist allein sein Geld
| Lo que amo es su dinero solo
|
| Und wenn das Fleisch längst schon verfault
| Y cuando la carne hace tiempo que se pudrió
|
| Bereichert sein Erbe meine Welt
| Su legado enriquece mi mundo.
|
| Ich bin ein finsterer Gigolo
| soy un gigoló oscuro
|
| Ich liebe reife alte Damen so
| Amo tanto a las ancianas maduras
|
| Ich bin ein schwarzer Gigolo
| soy un gigoló negro
|
| Doch werd ich erst im Testament bedacht
| Pero solo soy considerado en el testamento.
|
| Wird die alte Dame einfach umgebracht
| ¿Se acabará de matar a la anciana?
|
| Ich bin ein fieser Gigolo
| Soy un gigoló malo
|
| Ein Todesengel mit strammem Po
| Un ángel de la muerte con un fondo apretado
|
| Ich bin ein finsterer Gigolo
| soy un gigoló oscuro
|
| Heut ist ein Tag zum feiern
| Hoy es un día para celebrar
|
| In aller Früh war sie beim Notar
| Muy temprano en la mañana estaba en la notaría
|
| Nun bin ich ganz allein ihr Erbe
| Ahora soy su heredero solo
|
| Ist das nicht wirklich wunderbar
| ¿No es eso realmente maravilloso?
|
| Ich reiche ihr ein Gläschen Wein
| le entrego una copa de vino
|
| Das Gift darin hat sich gelöst
| El veneno en él se ha disuelto.
|
| Ich schenke ihr ein weiteres ein
| le sirvo otro
|
| Und dieses wird ihr letztes sein
| Y esta será la última
|
| Als sie in Krämpfen sich am Boden windet
| Mientras se retuerce en el suelo con convulsiones
|
| Da öffne ich ihr Aderwerk
| Entonces abro sus venas
|
| Ich tanze nackt in ihrem Blut
| Bailo desnudo en su sangre
|
| Sie verreckt, mir geht es gut
| ella se esta muriendo, yo estoy bien
|
| Ich bin ein finsterer Gigolo
| soy un gigoló oscuro
|
| Ich liebe reife alte Damen so
| Amo tanto a las ancianas maduras
|
| Ich bin ein schwarzer Gigolo
| soy un gigoló negro
|
| Doch werd ich erst im Testament bedacht
| Pero solo soy considerado en el testamento.
|
| Wird die alte Dame einfach umgebracht
| ¿Se acabará de matar a la anciana?
|
| Ich bin ein fieser Gigolo
| Soy un gigoló malo
|
| Ein Todesengel mit strammem Po
| Un ángel de la muerte con un fondo apretado
|
| Ich bin ein finsterer Gigolo
| soy un gigoló oscuro
|
| Ich bin ein finsterer Gigolo
| soy un gigoló oscuro
|
| Ich liebe reife alte Damen so
| Amo tanto a las ancianas maduras
|
| Ich bin ein schwarzer Gigolo
| soy un gigoló negro
|
| Doch werd ich erst im Testament bedacht
| Pero solo soy considerado en el testamento.
|
| Wird die alte Dame einfach umgebracht
| ¿Se acabará de matar a la anciana?
|
| Ich bin ein fieser Gigolo
| Soy un gigoló malo
|
| Ein Todesengel mit strammem Po
| Un ángel de la muerte con un fondo apretado
|
| Ich bin ein finsterer Gigolo | soy un gigoló oscuro |