Traducción de la letra de la canción I'll Be There - El DeBarge

I'll Be There (original)

Baby, baby love’s a mystery
So hard to define
Darling, darling more than I can see
Love is so blind
So many times he left you all night long
Don’t make no sense for you to carry on
Just give me a chance to know ya
I just want a chance to know ya
All my love I’ll give to you
And girl, when we’re through
I’ll be there
Call my name if you should want me
I’ll come a running to you, baby
I’ll be around, always around for you
Long as you want me to
Darling, darling you can look for me
And I can be found
Sugar, sugar you can lean on me
You know that I’m down
All you’ve had too much to carry on your own
But from now on you’d never walk alone
I’ll shelter you in my arms
Cover you with my charms
All my love I give to you
And girl, when we’re through
I’ll be there
Just like a damsel in distress
Needing someone who would fight for her
Well, baby I would
I know I could
I’ll be your knight in shining armor
I will rescue you

I'll Be There (traducción)

Cariño, cariño, el amor es un misterio
Tan difícil de definir
Cariño, cariño más de lo que puedo ver
El amor es tan ciego
Tantas veces te dejo toda la noche
No tiene sentido que continúes
Solo dame la oportunidad de conocerte
solo quiero tener la oportunidad de conocerte
Todo mi amor te daré
Y chica, cuando terminemos
Estaré allí
Llámame por mi nombre si me quieres
Iré corriendo hacia ti, nena
Estaré cerca, siempre cerca de ti
Siempre que quieras que lo haga
Cariño, cariño puedes buscarme
Y puedo ser encontrado
Azúcar, azúcar, puedes apoyarte en mí
sabes que estoy abajo
Todo lo que has tenido demasiado para llevar por tu cuenta
Pero de ahora en adelante nunca caminarás solo
Te cobijaré en mis brazos
cubrirte con mis encantos
Todo mi amor te doy
Y chica, cuando terminemos
Estaré allí
Como una damisela en apuros
Necesitar a alguien que luche por ella
Bueno, nena, lo haría
sé que podría
Seré tu caballero de brillante armadura
yo te rescatare