Traducción de la letra de la canción Sexy Lady - El DeBarge

Sexy Lady (original)

Hey sexy lady stay with me a while
Cause I hear voices every time that you smile
And I don’t wanna look like a clown
But I could swear they’re telling me you wanna to get close to me
And please don’t get me wrong I’m not trying to flatter you
Cause girl I know you heard that all before, I won’t break your heart
If you give me the chance I’ll make it good to you
Ain’t nobody gonna touch you like I wanna love you baby
Ain’t nobody gonna need you like I wanna treat you baby, yeah baby
Ain’t nobody gonna hold you like I’m gonna squeeze you baby, hey baby
All I need is one night with you now baby, hey sexy lady don’t leave here alone
I put your coat and you follow me home
And we can get it popping tonight
Cause I can tell you wanna be my fantasy my everything
And please don’t take me wrong, I’m not trying to flatter you
Cause girl I know you heard that all before, I won’t break your heart
All I need is just one night with night, and girl I’ll prove it to you
Ain’t nobody gonna touch you like I wanna love you baby
Ain’t nobody gonna need you like I wanna treat you baby, yeah baby
Ain’t nobody gonna hold you like I’m gonna squeeze you baby, hey baby
All I need is one night with you baby, oh baby
Just one night, oh baby, just one night
Just one night, all I need, all I need, all I need, all I need is just one night
All I need is just one night, all I need is just one night, all I need is just
one night

(traducción)

Hey sexy lady quédate conmigo un rato
Porque escucho voces cada vez que sonríes
Y no quiero parecer un payaso
Pero podría jurar que me están diciendo que quieres acercarte a mí
Y por favor no me malinterpretes, no estoy tratando de halagarte
Porque niña, sé que escuchaste eso antes, no te romperé el corazón
Si me das la oportunidad, te lo haré bien
Nadie te va a tocar como si quisiera amarte bebé
Nadie te va a necesitar como yo quiero tratarte bebé, sí bebé
No hay nadie que te abrace como yo te voy a apretar bebé, hey bebé
Todo lo que necesito es una noche contigo ahora bebé, hey, sexy dama, no te vayas sola de aquí
Te pongo el abrigo y me sigues a casa
Y podemos hacerlo estallar esta noche
Porque puedo decirte que quieres ser mi fantasía, mi todo
Y por favor no me malinterpretes, no estoy tratando de halagarte
Porque niña, sé que escuchaste eso antes, no te romperé el corazón
Todo lo que necesito es solo una noche con noche, y chica, te lo demostraré
Nadie te va a tocar como si quisiera amarte bebé
Nadie te va a necesitar como yo quiero tratarte bebé, sí bebé
No hay nadie que te abrace como yo te voy a apretar bebé, hey bebé
Todo lo que necesito es una noche contigo bebé, oh bebé
Solo una noche, oh cariño, solo una noche
Solo una noche, todo lo que necesito, todo lo que necesito, todo lo que necesito, todo lo que necesito es solo una noche
Todo lo que necesito es solo una noche, todo lo que necesito es solo una noche, todo lo que necesito es solo
una noche