Traducción de la letra de la canción Washed - Elder Brother

Washed (original)

He leans in and she turns her face
He’s not surprised, no it happens every day
'Cause it washed away, it washed away, it washed away
Yeah it washed away, it washed away, it washed away
Another sweatshirt to explain
She tried it all, but the blood still left a stain
When it washed away, it washed away, it washed away
It washed away, it washed away, it washed away
Oh it’s easy not to know
When you’re high and then you’re low
To get caught up in the glow
To get washed away, to get washed away
But if she could let this go
Pack a bag and hit the road
She could move to Indio
She could wash away
«Should I leave or should I stay?
When did I get so afraid?»
When it washed away, it washed away, it washed away
When it washed away, it washed away, it washed away
Oh it’s easy not to know
When you’re high and then you’re low
To get caught up in the glow
To get washed away, to get washed away
But if she could let this go
Pack a bag and hit the road
She could move to Tokyo
She could wash away
A late-night call out of the blue
It’s 3AM, cigarettes are smoking you
And it washed away, it washed away, it washed away
It washed away, it washed away, it washed away

(traducción)

Él se inclina y ella vuelve la cara.
No se sorprende, no, pasa todos los días.
Porque se lavó, se lavó, se lavó
Sí, se lavó, se lavó, se lavó
Otra sudadera para explicar
Lo intentó todo, pero la sangre aún dejaba una mancha.
Cuando se lavó, se lavó, se lavó
Se lavó, se lavó, se lavó
Oh, es fácil no saber
Cuando estás alto y luego estás bajo
Quedarse atrapado en el resplandor
Para ser lavado, para ser lavado
Pero si ella pudiera dejar pasar esto
Empaca una maleta y sal a la carretera
Ella podría mudarse a Indio
ella podría lavarse
«¿Debo irme o debo quedarme?
¿Cuándo tuve tanto miedo?»
Cuando se lavó, se lavó, se lavó
Cuando se lavó, se lavó, se lavó
Oh, es fácil no saber
Cuando estás alto y luego estás bajo
Quedarse atrapado en el resplandor
Para ser lavado, para ser lavado
Pero si ella pudiera dejar pasar esto
Empaca una maleta y sal a la carretera
Ella podría mudarse a Tokio
ella podría lavarse
Una llamada nocturna inesperada
Son las 3 de la mañana, los cigarrillos te están fumando
Y se lavó, se lavó, se lavó
Se lavó, se lavó, se lavó