Traducción de la letra de la canción Наливай - Елена Ваенга

Наливай (original)

Наливай тихо
Не буди лихо
Не смотри прямо в глаза,
Но не смотри мимо
Мне необходимо
Быть с тобой рядом всегда
Времени лента
Так хочется абсента
Хочется глубоко в тебя
Что же ты хочешь?
Может быть, и получишь
Несмотря на холода
Как же мне больно
Ой девочка, ну довольно
Мама, прости, просто болит,
Но кто из нас круче?
Медальон от Gucci
Часто и сильно звенит
Проигрыш.
Я люблю тебя — точно
И ни одной нашей ночи
Не забыть просто никак
Поменяй имя
Поменяй время
Да я уже спела — ты не дурак
Наливай тихо
Не буди лихо
Наливай…
Наливай…
Наливай…

(traducción)

Vierta en silencio
No te despiertes famoso
No mires directamente a los ojos
Pero no mires más allá
Necesito
estar contigo siempre
Cinta de tiempo
Entonces quiero absenta
quiero profundizar en ti
¿Qué quieres?
tal vez lo consigas
a pesar del frio
como me duele
Oh niña, eso es suficiente
Mamá, lo siento, solo duele,
Pero, ¿quién de nosotros es más genial?
Medallón de Gucci
Suena con frecuencia y en voz alta
Perdiendo.
te amo - exactamente
Y no una de nuestras noches
solo no olvides
Cambia tu nombre
cambiar el tiempo
Sí, ya canté, no eres tonto
Vierta en silencio
No te despiertes famoso
Verter…
Verter…
Verter…