Traducción de la letra de la canción Руки ивы - Елена Ваенга

Руки ивы (original)

Руки-ивы я протяну пугливо.
На свирели ветра тебе пропели:
Что было… То что есть…
И то, что будет…
Я буду помнить,
Я не забуду…
Я не знаю,
Что будет этим летом.
Кто виноват, кто прав…
И кто в ответе…
Но, без тебя
Я жить и петь не буду…
Я буду помнить, я не забуду…

(traducción)

Manos de sauce extenderé temeroso.
En la flauta del viento te cantaron:
¿Qué fue...? ¿Qué es...?
y que sera...
Lo recordaré,
I no olvido…
No sé,
Qué pasará este verano.
Quién está equivocado, quién tiene razón...
y quien es el responsable...
pero sin ti
No voy a vivir y cantar...
Lo recordaré, no lo olvidaré...