Traducción de la letra de la canción Жизнь моя - Елена Ваенга

Жизнь моя (original)

Жизнь моя, как снег
Тает, а вода
Как слеза, течёт
На мои года
Как же не любить
Мне всю жизнь мою
Песни не дарить
Тем, кого люблю
Где-то впереди
Ждёт с молвой беда,
Но мне поможет жить
Песенка моя
Как же не любить
Мне всю жизнь мою
Песни не дарить
Тем, кого люблю
В песне жизнь моя
Я вам её дарю
И за свет добрых глаз
Вас благодарю
Как же не любить
Мне всю жизнь мою
Песни не дарить
Тем, кого люблю

Жизнь моя (traducción)

mi vida es como la nieve
Se derrite, pero el agua
Como una lágrima fluye
por mis años
Como no amar
yo toda mi vida
no des canciones
A los que amo
en algún lugar adelante
problemas aguardan,
Pero me ayudará a vivir
Mi canción
Como no amar
yo toda mi vida
no des canciones
A los que amo
En canción mi vida
te lo doy
Y por la luz de los ojos amables
gracias
Como no amar
yo toda mi vida
no des canciones
A los que amo