Traducción de la letra de la canción Midnight Oil - Eliza Gilkyson

Midnight Oil (original)

Moonrise over the mountains
Sky is midnight blue
I’m thinking about the hard times
That lie ahead of you
You’ll never know just what was lost
In our spiral down from grace
We’ll never know the final cost
Of the worthless dreams we chased
Save your sorrow for another morn
Though your heart lies on the ground
Come tomorrow, maybe a new world’s born
When we ride the old one down
It never will be paradise
It never will be bliss
But love will make it worth the price
Even in times like this
So save your sorrow for another morn
Though your heart lies on the ground
Come tomorrow, maybe a new world’s born
When we ride the old one down
Moonlight over the mountain
The midnight oil burns low
There’ll never be enough time
Til it’s your time to go
So save your sorrow for another morn
Though your heart lies on the ground
Come tomorrow, maybe a new world’s born
When we ride the old one down

Midnight Oil (traducción)

Salida de la luna sobre las montañas
el cielo es azul medianoche
Estoy pensando en los tiempos difíciles
Que miente delante de ti
Nunca sabrás lo que se perdió
En nuestra espiral hacia abajo de la gracia
Nunca sabremos el costo final
De los sueños sin valor que perseguimos
Guarda tu pena para otra mañana
Aunque tu corazón yace en el suelo
Ven mañana, tal vez nazca un nuevo mundo
Cuando montamos el viejo abajo
Nunca será el paraíso
Nunca será felicidad
Pero el amor hará que valga la pena el precio
Incluso en tiempos como este
Así que guarda tu pena para otra mañana
Aunque tu corazón yace en el suelo
Ven mañana, tal vez nazca un nuevo mundo
Cuando montamos el viejo abajo
Luz de luna sobre la montaña
El aceite de medianoche se quema bajo
Nunca habrá suficiente tiempo
Hasta que sea tu hora de irte
Así que guarda tu pena para otra mañana
Aunque tu corazón yace en el suelo
Ven mañana, tal vez nazca un nuevo mundo
Cuando montamos el viejo abajo