Traducción de la letra de la canción Not Lonely - Eliza Gilkyson

Not Lonely (original)

I am a one-man woman
I live one day at a time
Keep one eye open
I got a one-track mind
I’m a one trick pony
Living in a one horse town
People say I should be lonely
But that ain’t what’s goin down
I’m alone but I’m not lonely
I live in a one-room palace
On top of a hill
On the edge of a wilderness
All my dreams could never fill
And I hang my head over
Hear the rustling of the leaves
Down in the hollow below me
A wild woman breathes
I’m alone but I’m not lonely
I am a one-man woman
Flying solo for the time
But when I sing here for my supper
I know everything’s gonna be just fine
Got two hands to guide me
Through one very long dance
Got a true heart inside me
Gonna give me one more chance
To be alone, not lonely
I’m alone, not lonely

(traducción)

soy una mujer de un solo hombre
Vivo un día a la vez
Mantén un ojo abierto
Tengo una mente de una sola vía
Soy un pony de un solo truco
Vivir en una ciudad de un caballo
La gente dice que debería estar solo
Pero eso no es lo que está pasando
Estoy solo pero no estoy solo
Vivo en un palacio de una habitación
En la cima de una colina
Al borde de un desierto
Todos mis sueños nunca podrían llenar
Y cuelgo mi cabeza sobre
Escucha el susurro de las hojas
Abajo en el hueco debajo de mí
Una mujer salvaje respira
Estoy solo pero no estoy solo
soy una mujer de un solo hombre
Volando solo por el momento
Pero cuando canto aquí para mi cena
Sé que todo va a estar bien
Tengo dos manos para guiarme
A través de un baile muy largo
Tengo un verdadero corazón dentro de mí
Voy a darme una oportunidad más
Estar solo, no solo
Estoy solo, no solo