| We never ask for a handout
|
| Or more than our fair share of pay
|
| Downtown you all know where we stand
|
| Out looking for work by the day
|
| You don’t ask why our farms were abandoned
|
| Or of our choice between vida y muerte
|
| Or why we would take such a gamble
|
| Por las esperanzas del Norte
|
| Vayan al Norte, vayan al Norte…
|
| From Oaxaca to El Paradero
|
| Survival our deepest desire
|
| From the barbed wire de La Frontera
|
| From the frying pan into the fire
|
| Laying low como ladrones
|
| En una tierra de puertas cerradas
|
| Aun podemos escuchar las voces
|
| De nuestros perdidos amados
|
| Vayan al Norte, vayan al Norte
|
| Digan adios y salgan ahora
|
| Atravesan el rio
|
| Queridos no lloran
|
| Vayan con dios y vayan al Norte
|
| Nos despertan en medio del sueno
|
| Las caras de nuestros viejos
|
| Saludan con las manos cansadas
|
| Por ultima vez, adios
|
| Y ahora nunca regresaremos
|
| Y pasamos por su mundo como sombras
|
| Pero una vida nueva hacemos
|
| Aqui en las tierras del Norte
|
| Vayan al Norte…
|
| Atraviesen el rio
|
| Cantan no lloran
|
| Vayan con dios y vayan al Norte |