Traducción de la letra de la canción White Light, Black Rain - Elyne

White Light, Black Rain (original)

I see the empty nothing
Burned ground behind we’ve walked
Trust those people with words of hope
While they scar the death wish in your soul
Red our feelings in the wind’s ash
Where what we were now burns our flesh
Now there’s a war inside me
I’m the fallen one
Feelings that cover all my heart
And still feel so lost
Now I don’t know what kind of God has let this done
Just stop and burly you hate
Ask to your mind what is the aim
Ask to your mind what is the aim
There is no sense in hit em all
Because this hate will kill us all
Because this hate will kill us all
Devil’s cry in his empty hell
Demons flees, now they’re all here
If there’s a kind of God
For sure refuse us all
Now I don’t know what kind of god has let this done
Just stop and burly you hate
Ask to your mind what is the aim
Ask to your mind what is the aim
There is no sense in hit 'em all
Because this hate will kill us all
Because this hate will kill us all
For thousands years we’ve trusted in something
That could so behind the stars
When in one second we’ve stole the throne of God

White Light, Black Rain (traducción)

Veo la nada vacía
Tierra quemada detrás de lo que hemos caminado
Confía en esas personas con palabras de esperanza
Mientras cicatrizan el deseo de muerte en tu alma
Enrojece nuestros sentimientos en la ceniza del viento
Donde lo que éramos ahora quema nuestra carne
Ahora hay una guerra dentro de mí
yo soy el caido
Sentimientos que cubren todo mi corazón
Y todavía me siento tan perdido
Ahora no sé qué clase de Dios ha permitido que esto suceda.
Solo detente y corpulento que odias
Pregúntale a tu mente cuál es el objetivo
Pregúntale a tu mente cuál es el objetivo
No tiene sentido golpearlos a todos
Porque este odio nos matará a todos
Porque este odio nos matará a todos
El grito del diablo en su infierno vacío
Los demonios huyen, ahora están todos aquí
Si hay un tipo de Dios
Seguro que nos niegan a todos
Ahora no sé qué clase de dios ha permitido que esto suceda
Solo detente y corpulento que odias
Pregúntale a tu mente cuál es el objetivo
Pregúntale a tu mente cuál es el objetivo
No tiene sentido golpearlos a todos
Porque este odio nos matará a todos
Porque este odio nos matará a todos
Durante miles de años hemos confiado en algo
Eso podría tan detrás de las estrellas
Cuando en un segundo hemos robado el trono de Dios