Traducción de la letra de la canción Armageddon - Emarosa
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Armageddon de - Emarosa. Canción del álbum This Is Your Way Out, en el género Пост-хардкор Fecha de lanzamiento: 30.04.2007 sello discográfico: Rise Idioma de la canción: Inglés
Armageddon
(original)
Far away from somewhere
i’d like to call it close to you
the problem is ive finally found a reason
im hoping that your safe now
now that you’ve found your way out
truth is the silence cant speak for you
theres to much to say
but words arent enough to speak for
you cant forget all these things that you know
this is the day of your reckoning
(pray for your life)
and i watched you create all of your shame
i know of a place that can
save you from the things you fear
no one will hear the things you say
i know the things that you need
i wont be the one to pull you
will you find your way back home
when everything you know is gone
tell me im the one who missed you here
what have i become
i try so hard just to forget
before the crowd of a silent mouth
like air in a dream of drowning
youll find yourself inside this moment
and confess that your at war
with what keeps you breathing
your holding your thoughts back to keep you from speaking the words
you know you cant mean in the end
if this is what you want
then this is what youll get
i watched you fall to your knees as the waves
came tumbling down crashing upon
this wreckless abandoned
hope that you painted
inside of this life you live
(traducción)
Lejos de algún lugar
me gustaría llamarlo cerca de ti
el problema es que finalmente encontré una razón
espero que estés a salvo ahora
ahora que has encontrado tu salida
la verdad es que el silencio no puede hablar por ti
hay mucho que decir
pero las palabras no son suficientes para hablar
no puedes olvidar todas estas cosas que sabes
este es el día de tu ajuste de cuentas
(orar por tu vida)
y te vi crear toda tu vergüenza
Conozco un lugar que puede
salvarte de las cosas que temes
nadie escuchará las cosas que dices
Sé las cosas que necesitas
no seré yo quien te jale
¿Encontrarás tu camino de regreso a casa?
cuando todo lo que sabes se ha ido
dime que soy el que te extrañó aquí
En qué me he convertido
Me esfuerzo tanto para olvidar
ante la multitud de una boca silenciosa
como el aire en un sueño de ahogamiento
te encontrarás dentro de este momento
y confiesa que estas en guerra
con lo que te mantiene respirando
estás reteniendo tus pensamientos para evitar que pronuncies las palabras