Traducción de la letra de la canción Wake Up With You - Emilio Rojas

Wake Up With You (original)

I wanna wake up with you, in the morning
Every single morning, in the morning
I wanna wake up with you, yeah, yeah
I wanna wake up with you, yeah, yeah
And I love to wake with you and I know it took a while
When I see you naked in that kitchen, damn you cook in style
And I love them mornings when we wake up and your roomie out
And I’m asking if she heard us and you flashing me that crooked smile
Like oh my goodness, you be giving me that good shit
If your girlfriend heard you screaming that’s like advertising good dick
Tonight let’s leave the doorway open
And then maybe she can join us, if she get mad then I’m just joking
But I’m having trouble separating sex from the emotion
Cause when it comes to fucking, I’m in love when you start moaning
The money’s nothing to me, if you want it then you own it
And all I’m 'bout is now so let’s get caught up in the moment
The night is young but we old souls
By the time I’m done you be swoll closed
No looking back, you got no regrets
You just looking back when I slow stroke
You got that shit I’m trynna fall asleep inside
So I see you when I open up my eyes
I’m trynna wake up with you
You don’t tell me to slow it down but it just started hurting
This what you calling rough but baby I just started flirting
When I have that type of night with you that’ll make you call in work
And the neighbors see a show so baby girl let’s open all the curtains
Your body perfect even if it isn’t flawless
You mad your chest is small but they so perky when you braless
What makes you special is them things you insecure about
I hit it hard enough that you forget the shit you worry 'bout
And I know you heard about me mama they just rumors though
You cum so hard you laughing, I love your sense of humor though
And we can do it fast or we can do it slow
We do it while you high or while we getting low
You knowing that I think you fly, I’ma hit in your clothes
You move them panties to the side with a little pose
You got that shit I’m trynna fall asleep inside
So I see you when I open up my eyes
I’m trynna wake up with you

(traducción)

Quiero despertarme contigo, por la mañana
Cada mañana, por la mañana
Quiero despertarme contigo, sí, sí
Quiero despertarme contigo, sí, sí
Y me encanta despertar contigo y sé que tomó un tiempo
Cuando te veo desnuda en esa cocina, maldita sea, cocinas con estilo
Y me encantan las mañanas cuando nos despertamos y tu compañero de cuarto sale
Y estoy preguntando si ella nos escuchó y me mostraste esa sonrisa torcida
Como oh Dios mío, me estás dando esa buena mierda
Si tu novia te escuchó gritar, es como anunciar una buena polla
Esta noche dejemos la puerta abierta
Y luego tal vez ella pueda unirse a nosotros, si se enoja, entonces solo estoy bromeando.
Pero tengo problemas para separar el sexo de la emoción.
Porque cuando se trata de follar, estoy enamorado cuando empiezas a gemir
El dinero no es nada para mí, si lo quieres, entonces te pertenece
Y todo lo que estoy haciendo es ahora, así que dejémonos atrapar por el momento
La noche es joven pero nosotros almas viejas
Para cuando termine, estarás cerrado
Sin mirar atrás, no te arrepientes
Solo miras hacia atrás cuando golpeo lento
Tienes esa mierda que estoy tratando de quedarme dormido por dentro
Entonces te veo cuando abro mis ojos
Estoy tratando de despertar contigo
No me dices que disminuya la velocidad, pero solo comenzó a doler
Esto es lo que llamas rudo, pero nena, acabo de empezar a coquetear
Cuando tengo ese tipo de noche contigo que te hará llamar al trabajo
Y los vecinos ven un espectáculo, así que, niña, abramos todas las cortinas
Tu cuerpo perfecto aunque no sea perfecto
Te enojas, tu pecho es pequeño pero son tan alegres cuando no tienes sostén
Lo que te hace especial son esas cosas sobre las que te sientes inseguro
Lo golpeé lo suficientemente fuerte como para que olvides la mierda por la que te preocupas
Y sé que escuchaste sobre mí, mamá, aunque solo son rumores
Te corres tan fuerte que te ríes, aunque me encanta tu sentido del humor
Y podemos hacerlo rápido o podemos hacerlo lento
Lo hacemos mientras estás drogado o mientras estamos bajos
Sabiendo que creo que vuelas, soy golpeado en tu ropa
Mueves las bragas a un lado con una pequeña pose
Tienes esa mierda que estoy tratando de quedarme dormido por dentro
Entonces te veo cuando abro mis ojos
Estoy tratando de despertar contigo