Traducción de la letra de la canción Blue Sky (Featuring Keith Urban) - Emily West, Keith Urban

Blue Sky (Featuring Keith Urban) (original)

So your conscience finally hit you
And you’re feeling guilty
And you’re wishing I was there
So you wanna say you’re sorry
Well, please forgive me if I’m too gone to care
You can take back your goodbyes
Wipe off those sad eyes
Cause I’ve got some tears of my own
Weather man says it’s gonna rain tonight
The kind of storm where the basement floods and you lose the lights
Should have thought of that before
Cause I’m not your blue sky anymore
So you heard the pitter-patter of a lost heart beating
And learned what it was for
So you made a list of shoulders that you’d be needing
Well mine aren’t yours anymore
Come on show me your temper
Be the man I remember
So I won’t forget what you’ve done
Weather man says it’s gonna rain tonight
The kind of storm where the basement floods and you lose the lights
Should have thought of that before
Cause I’m not your blue sky anymore
Don’t wanna be that blue sky
I’m not your blue sky anymore

(traducción)

Así que tu conciencia finalmente te golpeó
Y te sientes culpable
Y estás deseando que yo estuviera allí
Así que quieres decir que lo sientes
Bueno, por favor, perdóname si me he ido demasiado para preocuparme.
Puedes recuperar tus despedidas
Limpia esos ojos tristes
Porque tengo algunas lágrimas propias
El hombre del tiempo dice que va a llover esta noche
El tipo de tormenta donde el sótano se inunda y pierdes las luces
Debería haberlo pensado antes
Porque ya no soy tu cielo azul
Así que escuchaste el golpeteo de un corazón perdido latiendo
Y aprendió para qué era
Así que hiciste una lista de los hombros que necesitarías
Bueno, los míos ya no son tuyos
Vamos, muéstrame tu temperamento
Sé el hombre que recuerdo
Así que no olvidaré lo que has hecho
El hombre del tiempo dice que va a llover esta noche
El tipo de tormenta donde el sótano se inunda y pierdes las luces
Debería haberlo pensado antes
Porque ya no soy tu cielo azul
No quiero ser ese cielo azul
Ya no soy tu cielo azul