Traducción de la letra de la canción Races - Emma Ruth Rundle

Races (original)

Off to the races and we let ride, what’s changed us in our time
I’ll take the wheel but it’s the hunger that drives and fades us and our kind
Sometimes this place is a prison and sometimes a palace, I’ll be the king in my
crown
And sometimes the blood and the love is what I’m drinking of
I’m going to drag through the whole town
Everyday I’m fading away again, it’s my kind
Every night I come back to life again, it’s my time to shine
All fire, all fire, all fire on me, just standing in the sun
And off to the races, I’ll let it slide, all fire in our time
Sometimes your love is the thing that I, is the blood that I’m just drinking
though towns
And sometimes the night is a prison and sometimes a palace
I’m still the king in my own crown
Everyday I’m fading away again, it’s my kind
Every night you know I come alive again, it’s my time to shine
And everywhere you, I’m going to find, and everything we…
Nothing’s going to stop us
And everywhere you, I’m going to find, and everything we…
Nothing’s going to stop us, nothing’s going stop
Nothing’s going to stop us, nothing’s going stop
Everyday I’m fading away again, it’s my kind
Every night you know I come alive again, it’s my time to shine

Races (traducción)

A las carreras y nos dejamos montar, lo que nos ha cambiado en nuestro tiempo
Tomaré el volante, pero es el hambre lo que nos impulsa y nos desvanece a nosotros y a los de nuestra especie.
A veces este lugar es una prisión y a veces un palacio, seré el rey en mi
corona
Y a veces la sangre y el amor es lo que estoy bebiendo
Voy a arrastrar por todo el pueblo
Todos los días me estoy desvaneciendo de nuevo, es mi tipo
Cada noche vuelvo a la vida, es mi momento de brillar
Todo fuego, todo fuego, todo fuego en mí, solo parado en el sol
Y a las carreras, lo dejaré pasar, todo fuego en nuestro tiempo
A veces tu amor es lo que yo, es la sangre que solo estoy bebiendo
aunque pueblos
Y a veces la noche es prisión y a veces palacio
Todavía soy el rey en mi propia corona
Todos los días me estoy desvaneciendo de nuevo, es mi tipo
Cada noche sabes que vuelvo a la vida, es mi momento de brillar
Y en todas partes te voy a encontrar, y todo lo que…
Nada nos va a detener
Y en todas partes te voy a encontrar, y todo lo que…
Nada nos va a detener, nada va a detenernos
Nada nos va a detener, nada va a detenernos
Todos los días me estoy desvaneciendo de nuevo, es mi tipo
Cada noche sabes que vuelvo a la vida, es mi momento de brillar