| Guck', wie ich mit einem Schuss alle erschieße
| Mírame disparar a todos con un solo disparo
|
| Alles was ich hör: Pappalapapp
| Todo lo que escucho: Pappalapapp
|
| Guck', wie ich mit einem Schuss alle erschieße
| Mírame disparar a todos con un solo disparo
|
| Alles was ich hör', Pappalapapp
| Todo lo que escucho, Pappalapapp
|
| Dies das, immer Pappalapapp
| Esto que, siempre papalapapp
|
| Alle reden, ich hör', Pappalapp
| Todos hablan, yo escucho, Pappalapp
|
| Und alles was ich mach': Ratatatata bam
| Y todo lo que hago: Ratatatata bam
|
| Alles was ich hör', Pappalapapp
| Todo lo que escucho, Pappalapapp
|
| Dies das, immer Pappalapapp
| Esto que, siempre papalapapp
|
| Alle reden, ich hör', Pappalapp
| Todos hablan, yo escucho, Pappalapp
|
| Und alles was ich mach': Ratatatata bam
| Y todo lo que hago: Ratatatata bam
|
| Es geht alles nur um Schmerz, Sex, Bezirk
| Se trata de dolor, sexo, distrito
|
| Geld ist die neue Liebe
| El dinero es el nuevo amor.
|
| Ich hab' alle Zeit der Welt, aber keine Ziele
| Tengo todo el tiempo del mundo pero ninguna meta
|
| Fick Rap, atme Rauch in die Atmosphäre
| A la mierda el rap, respira humo en la atmósfera
|
| Und jeder Griff nach den Sternen ist ein Griff ins Leere
| Y cada alcance de las estrellas es un alcance en el vacío
|
| Ich bin anti, anti dein Album, dein Sound, deine Stadt, dein Gesicht
| Soy anti, anti tu disco, tu sonido, tu ciudad, tu cara
|
| Für dich geht alles nur um Likes oder Klicks
| Para ti, todo se trata de Me gusta o clics.
|
| Doch der Scheiß, den du machst, ist wie Gift für die Kids
| Pero la mierda que haces es como veneno para los niños
|
| Dicka, quatsch nicht — Was du redest, kommt erst gar nicht an
| Dicka, no hables, lo que dices ni siquiera pasa
|
| Ich bin Untergrund, hab' hier kein' Empfang
| Estoy bajo tierra, no tengo recepción aquí
|
| Frag' mich immer wieder, was ihr Opfer da macht
| Sigue preguntándome qué hace tu víctima allí.
|
| Alles wacke Scheiße, alles Pappalapapp
| Todo es mierda, todo es papalapapp
|
| Alles was ich hör', Pappalapapp
| Todo lo que escucho, Pappalapapp
|
| Dies das, immer Pappalapapp | Esto que, siempre papalapapp |
| Alle reden, ich hör', Pappalapp
| Todos hablan, yo escucho, Pappalapp
|
| Und alles was ich mach': Ratatatata bam
| Y todo lo que hago: Ratatatata bam
|
| Alles was ich hör', Pappalapapp
| Todo lo que escucho, Pappalapapp
|
| Dies das, immer Pappalapapp
| Esto que, siempre papalapapp
|
| Alle reden, ich hör', Pappalapp
| Todos hablan, yo escucho, Pappalapp
|
| Und alles was ich mach': Ratatatata bam
| Y todo lo que hago: Ratatatata bam
|
| Gib' mir den Stift und guck' wie ich mit einem Schuss alle erschieße
| Dame el bolígrafo y verás cómo disparo a todos de un tiro.
|
| Flittchen kriegen Dick aber halt keine Liebe
| Las perras consiguen a Dick, pero no reciben amor
|
| Eigentlich ist alles gut, nur jeden zweiten Tag ist Krise (Aber warum denn?)
| Todo está realmente bien, solo hay una crisis cada dos días (pero ¿por qué?)
|
| Mann, weil ich mich leiten lass' von Trieben
| Hombre, porque me dejo guiar por mis instintos
|
| Doch wenn du behauptest, dass dein Scheiß krass geschrieben sei
| Pero si dices que tu mierda está mal escrita
|
| Zeig' ich dir spielend leicht, was bedienen heißt
| Te mostraré fácilmente lo que significa operar
|
| Du machst ne neue Platte und kaufst dir dafür fleißig Features ein
| Haces un nuevo disco y diligentemente compras funciones para él.
|
| Ich mach' ne neue Platte und feature darauf Keinen
| Hago un nuevo disco y no presento a nadie en él.
|
| Das Gebiet ist Rhein/Main
| El área es Rin/Meno
|
| Ich lass' dich wissen, wenn du nicht weißt, wie ich mein'
| Te dejaré saber si no sabes lo que quiero decir
|
| Die meisten wissen nur ziemlich wenig allgemein
| La mayoría sabe muy poco en general.
|
| Babbel kein Quatsch, alles was ich hör: Pappalapapp
| Babbel sin tonterías, todo lo que escucho: Pappalapapp
|
| Und alles, was ich mach': Ratatatata bam
| Y todo lo que hago: Ratatatata bam
|
| Alles was ich hör', Pappalapapp
| Todo lo que escucho, Pappalapapp
|
| Dies das, immer Pappalapapp
| Esto que, siempre papalapapp
|
| Alle reden, ich hör', Pappalapp
| Todos hablan, yo escucho, Pappalapp
|
| Und alles was ich mach': Ratatatata bam | Y todo lo que hago: Ratatatata bam |