Traducción de la letra de la canción Bad News - Envy On The Coast

Bad News (original)

Bad news
It is here for you
But obviously
To everything and love ya
'Til your body feels brand new
Love is good for you
'Til it dies for you’re still singin' for
If his hook is in your mouth and he’s got you
He’s got you
He’s got you!
Oh, he’s got you
I’m bad news so the things I do
You let me in and I swear I’ll prove to you
The medicine just won’t go down
Swallow again and again and again
Again
Bad news
It is here for you
Life is spread around
You’re sparkling
Like a born again
But nothing’s ever new
You know that’s true
I call it pretty music
But my father keeps on callin' it the blues!
Oh
Callin' it for you
He’s callin' it the blues, oh
I’m bad news so the things I do
Let me in and I swear I’ll prove to you
The medicine just won’t go down
Swallow again and again and again
And again oh and again
Oh and again!
Oh!
Bad news
Bad news
I’m bad news
Well I’m bad news
Well I call it pretty music
But my father keeps on callin' it the blues!

Bad News (traducción)

Malas noticias
Está aquí para ti
pero obviamente
A todo y te amo
Hasta que tu cuerpo se sienta nuevo
El amor es bueno para ti
Hasta que muera porque todavía estás cantando por
Si su anzuelo está en tu boca y te tiene
el te tiene
¡Él te tiene!
Oh, él te tiene
Soy una mala noticia, así que las cosas que hago
Me dejas entrar y te juro que te lo probaré
La medicina simplemente no baja
Tragar una y otra y otra vez
Otra vez
Malas noticias
Está aquí para ti
La vida se extiende alrededor
estas brillante
Como un nacido de nuevo
Pero nada es nuevo
sabes que eso es verdad
yo lo llamo musica bonita
¡Pero mi padre sigue llamándolo blues!
Vaya
Llamándolo por ti
Él lo llama blues, oh
Soy una mala noticia, así que las cosas que hago
Déjame entrar y te juro que te demostraré
La medicina simplemente no baja
Tragar una y otra y otra vez
Y otra vez oh y otra vez
¡Ah, y otra vez!
¡Vaya!
Malas noticias
Malas noticias
soy malas noticias
Bueno, soy malas noticias
Bueno, yo lo llamo música bonita
¡Pero mi padre sigue llamándolo blues!