| Half an inch away
| Media pulgada de distancia
|
| Speak before the sweat is even noticed
| Habla antes de que se note el sudor
|
| Such a bitter taste
| Un sabor tan amargo
|
| Recite the words I just can’t comprehend
| Recita las palabras que simplemente no puedo comprender
|
| Ink the scriptures to my feet
| Tinta las escrituras a mis pies
|
| The bruising, swells and apathy
| Los moretones, las hinchazones y la apatía.
|
| Sit so still with skeptic limbs
| Siéntate tan quieto con miembros escépticos
|
| Penetrate these veins to fill this vial with naivety
| Penetrar estas venas para llenar este vial de ingenuidad
|
| Sip and have a taste of my disease
| Bebe y prueba mi enfermedad
|
| And they’re dragging you
| Y te están arrastrando
|
| The sacrament has stained
| El sacramento ha manchado
|
| My appetite for ceremony crisis
| Mi apetito por la crisis de la ceremonia
|
| A narrow taste for faith
| Un estrecho gusto por la fe
|
| Depends on all the staleness that has formed you
| Depende de toda la ranciedad que te ha formado
|
| Stitch the sins to my gums and teeth
| Coser los pecados a mis encías y dientes
|
| A midnight mess of surgery
| Un lío de medianoche de cirugía
|
| Speak so soft with hectic grins
| Habla tan suave con sonrisas frenéticas
|
| Deface the veil that separates
| desfigurar el velo que separa
|
| Where guilt won’t die and is born again
| Donde la culpa no muere y nace de nuevo
|
| Open aisle awaits for my two needs
| Un pasillo abierto espera para mis dos necesidades
|
| And they’re dragging you
| Y te están arrastrando
|
| And they’re dragging you
| Y te están arrastrando
|
| And they’re dragging you
| Y te están arrastrando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you
| Nuestras manos están atadas a las mentiras del clero y te están arrastrando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you
| Nuestras manos están atadas a las mentiras del clero y te están arrastrando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you
| Nuestras manos están atadas a las mentiras del clero y te están arrastrando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you
| Nuestras manos están atadas a las mentiras del clero y te están arrastrando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you | Nuestras manos están atadas a las mentiras del clero y te están arrastrando |