| Потеря в пространстве.
| Perdido en el espacio.
|
| Лучики света.
| Rayos de luz.
|
| Грязный икарус. | Ícaro sucio. |
| 410 причин сумасшествия.
| 410 razones para la locura.
|
| Грязный икарус - мой личный портал в измерение вечного лета.
| Dirty icarus es mi portal personal a la dimensión del eterno verano.
|
| Забыл обо всем, даже музыку к чёрту,
| Me olvidé de todo, hasta de la música al carajo,
|
| Пускай под глазами мешки,
| Deja las bolsas debajo de los ojos.
|
| Руки трясутся, по швам
| Las manos están temblando, en las costuras
|
| Трещит организм.
| El cuerpo se está agrietando.
|
| Мурашки по телу. | Formicación. |
| увидел тебя, моя девочка Лена.
| Te vi, mi niña Lena.
|
| Листочек сиреневый, чистый, как небо.
| Hoja de lila, clara como el cielo.
|
| Прекрасный и чудный,
| Precioso y maravilloso
|
| Как грусть. | Qué triste. |
| Секунда. | Segundo. |
| Я точно сорвусь.
| Definitivamente voy a romper.
|
| Не попадем в рай, ну и пусть!
| ¡No iremos al cielo, que así sea!
|
| И в аду насладимся друг другом.
| Y en el infierno disfrutaremos el uno del otro.
|
| Порезать себя - чудно, подруга.
| Cortarte a ti mismo es maravilloso, amigo mío.
|
| Я в линиях этих увидел судьбу ,
| Vi el destino en estas líneas,
|
| Мы не приняты обществом, нас не поймут.
| No somos aceptados por la sociedad, no seremos entendidos.
|
| И может быть кто то другой
| Y tal vez alguien más
|
| За меня здесь достроит приют.
| Construirán un refugio aquí para mí.
|
| Я устал. | Estoy cansado. |
| Держи меня крепко.
| Abrázame fuerte.
|
| Кровь по устам.
| Sangre en los labios.
|
| До неба достать только с помощью смерти.
| Alcanzar el cielo solo con la ayuda de la muerte.
|
| Быть может хоть там нас оставят одних.
| Tal vez incluso allí nos quedemos solos.
|
| Любви нету места в обсосанном Мире живых.
| El amor no tiene cabida en el mundo chupado de los vivos.
|
| Никто с тобой не сравниться.
| Nadie se compara a tí.
|
| Нежная кожа, большие глаза, под каждым слеза.
| Piel delicada, ojos grandes, debajo de cada lágrima.
|
| Ими можно напиться, цена?
| Se pueden emborrachar, el precio?
|
| тебе нужно убиться.
| necesitas suicidarte.
|
| Кажется все.
| Parece todo.
|
| Катушка слетела.
| La bobina se ha caído.
|
| Бренное тело устало терпеть этот стеб,
| El cuerpo mortal está cansado de soportar esta broma,
|
| По имени жизнь, разожжем наш костер,
| En nombre de la vida, encendamos nuestro fuego,
|
| Спермой и кровью, Страсти рекою.
| Esperma y sangre, río Pasión.
|
| Лезвие выход не только из жизни.
| Hoja de salida no es sólo fuera de la vida.
|
| И плюс ко всему мне не быть больше нищим и лишним.
| Y además de todo, ya no seré pobre y superfluo.
|
| Так хули ты ржешь, тебе весело, дурень?
| Entonces, ¿te estás riendo, te estás divirtiendo, tonto?
|
| Смотри, мои руки изрезаны.
| Mira, mis manos están cortadas.
|
| Небо здесь против меня, я молился ему.
| El cielo está aquí contra mí, le recé.
|
| Параллельно себя убивая, так видимо зря.
| En paralelo, suicidándose, aparentemente en vano.
|
| Твоя тушь потекла. | Tu tinta se ha corrido. |
| Это так привлекательно.
| Es tan atractivo.
|
| Баще, что следом,
| Basche, ¿qué sigue?
|
| Как с неба за ней пролилась наша кровь ,
| Mientras nuestra sangre se derramaba del cielo detrás de ella,
|
| И оставила правду.
| Y dejó la verdad.
|
| Закрываю глаза. | Cierro mis ojos. |
| Вокруг все темнеет.
| Todo alrededor se está oscureciendo.
|
| Не чувствую кончиков тела.
| No siento los extremos del cuerpo.
|
| Но вижу тот свет в этой темной дыре.
| Pero veo esa luz en este agujero oscuro.
|
| Моя девочка грусть.
| Mi niña está triste.
|
| Девочка лена.
| niña lena.
|
| По снегу, до лета
| A través de la nieve, hasta el verano
|
| С разбегу в объятия прекрасной Елены.
| Con una corrida a los brazos de la bella Elena.
|
| Что в её глазах?
| ¿Qué hay en sus ojos?
|
| Нельзя увидеть. | No se puede ver. |
| Можно утонуть.
| Puedes ahogarte.
|
| Нельзя увидеть. | No se puede ver. |
| Можно утонуть.
| Puedes ahogarte.
|
| Сыграем с тобой?
| ¿Jugaremos contigo?
|
| Вскрываемся...
| Apertura...
|
| Вдоль, а не поперек.
| A lo largo, no a través.
|
| Вдоль, а не поперек.
| A lo largo, no a través.
|
| Вдоль ,вдоль, не поперек.
| A lo largo, a lo largo, no al otro lado.
|
| Вдоль, не поперек.
| A lo largo, no a través.
|
| Вдоль, вдоль, не поперек.
| A lo largo, a lo largo, no al otro lado.
|
| Вдоль, не поперек.
| A lo largo, no a través.
|
| Вдоль, не поперек.
| A lo largo, no a través.
|
| Вдоль, не поперек! | ¡A lo largo, no a través! |