Traducción de la letra de la canción Тебя - ephemeral

Тебя (original)

Свет.
Отражение маленьких рук,
На моем мониторе.
Рисую наш мир, как художник в запое.
Четыре стены, наркотический бред,
Или просто запой.
Мне не важно, мне важно - с тобой.
Даже смерть - это просто игра в дурака.
Хули, весело.
Жизнь - это кон.
Я готов, я люблю тебя,
В руки ножи.
Я люблю тебя, значит порежу сердечко на части,
Заставлю страдать,
И предам наше счастье огню.
Выгорать - это культ,
Неспособность любить.
Хоронить твои сны.
Воскресать, хоронить и опять.
Я люблю тебя.
Значит заплачу в ногах, обниму,
И заставлю заплакать со мной.
Это - боль.
Я мечтал о тебе.
Я писал для тебя свои темные песни.
И вот тебе мой поцелуй прямо в сердце ножом,
И ожогом на тельце.
Любовь - это больно,
И жутко по детски.
Ночь.
Расстояние в тысячу строк,
Что писал не тебе,
Отрекаясь от нас,
И касанием бледных ладошек,
Замученных глаз,
Обещаю увидеться снова.
Когда я смогу подарить,
И согреть тебя,
Самым прекрасным теплом догоревшего тела.
Так наше с тобой бесконечное лето.
Плачь, мой милый.
Так хотел любви,
Что променял свое имя
На жизнь в новом мире.
Хватай мгновенье,
Не впадай в забвенье.
Пусть звучит наша песня
Бесконечного лета
Тысяча лет.
Временная петля.
Кружила меня,
Заманила тебя.
Да ладно, забудь.
Это - просто игра.
Ты же помнишь, один победитель,
И два дурака.
Допиваешь бокал,
И за мной до кровати.
Я буду плясать, ну а ты,
Будешь плакать, курить.
Выгорать - это культ.
Неспособность любить.
Ну ты помнишь.
Держи меня крепче,
И я тебя точно запомню такой,
Моя бледная девочка с темной душой,
Ненавидишь людей - повторяешь за мной.
Королева, но самых печальных миров.
Нарисованный трип.
Две дорожки до счастья.
Бутылка под боком, и честно,
Я мог бы остаться с тобой навсегда.
Я люблю тебя.
Вот тебе мой поцелуй,
Прямо в сердце ножом.
И ожогом на тельце.
Любовь - это больно.
И жутко по - детски.
Ночь.
Расстояние в тысячу строк,
Что писал не тебе,
Отрекаясь от нас,
И касанием бледных ладошек,
Замученных глаз,
Обещаю увидеться снова.
Когда я смогу подарить,
И согреть тебя,
Самым прекрасным теплом догоревшего тела.
Так наше с тобой бесконечное лето.
Плачь, мой милый.
Так хотел любви,
Что променял свое имя
На жизнь в новом мире.
Хватай мгновенье,
Не впадай в забвенье.
Пусть звучит наша песня
Бесконечного лета

Тебя (traducción)

Luz.
Reflejo de manos pequeñas
En mi monitor.
Dibujo nuestro mundo como un artista en una borrachera.
Cuatro paredes, delirio de drogas,
O simplemente emborracharse.
No me importa, me importa - contigo.
Incluso la muerte es sólo un juego de tontos.
Oye, es divertido.
La vida es una estafa.
Estoy listo, te amo
Cuchillos en mano.
Te amo, así que cortaré mi corazón en pedazos,
te hare sufrir
Y traicionaré nuestra felicidad al fuego.
El agotamiento es un culto
Incapacidad para amar.
Entierra tus sueños.
Resucitar, enterrar y otra vez.
te quiero.
Así que lloraré a mis pies, abrazo,
y hacerte llorar conmigo.
es un dolor
Soñé contigo.
Escribí mis canciones oscuras para ti.
Y aquí está mi beso justo en el corazón con un cuchillo,
Y una quemadura en el cuerpo.
El amor es doloroso
Y espeluznante infantil.
Noche.
Una distancia de mil líneas
Lo que no te escribí
renunciando a nosotros
Y con el toque de palmas pálidas,
ojos torturados
Prometo volver a verte.
cuando puedo dar
y calentarte
El calor más hermoso de un cuerpo quemado.
Así que nuestro interminable verano contigo.
Llora, querida.
queria tanto el amor
quien cambio su nombre
Para la vida en el nuevo mundo.
Toma un descanso
No caigas en el olvido.
Deja que nuestra canción suene
Verano sin fin
Mil años.
Bucle de tiempo.
me rodeó,
te atrajo.
OK, olvídalo.
Esto es solo un juego.
¿Recuerdas, un ganador,
Y dos tontos.
bebes un vaso
Y sígueme a la cama.
yo bailare, y tu,
Llorarás, fumarás.
El agotamiento es un culto.
Incapacidad para amar.
Bueno, recuerda.
Abrázame fuerte,
Y definitivamente te recordaré así,
Mi niña pálida con un alma oscura
Si odias a la gente, repites después de mí.
Reina, pero de los mundos más tristes.
Viaje dibujado.
Dos caminos a la felicidad.
La botella está a la mano, y sinceramente,
Podría quedarme contigo para siempre.
te quiero.
Aquí está mi beso para ti
Directo al corazón con un cuchillo.
Y una quemadura en el cuerpo.
El amor es doloroso.
Y espeluznante infantil.
Noche.
Una distancia de mil líneas
Lo que no te escribí
renunciando a nosotros
Y con el toque de palmas pálidas,
ojos torturados
Prometo volver a verte.
cuando puedo dar
y calentarte
El calor más hermoso de un cuerpo quemado.
Así que nuestro interminable verano contigo.
Llora, querida.
queria tanto el amor
quien cambio su nombre
Para la vida en el nuevo mundo.
Toma un descanso
No caigas en el olvido.
Deja que nuestra canción suene
Verano sin fin