Traducción de la letra de la canción Грязные цифры - ephemeral

Грязные цифры (original)

Руки испачканы, грязные цифры ввожу на мобильном.
Стереть нас из памяти, стать безучастным.
Таблетки не выход.
И небо не сделало выбор тут в пользу меня.
Оставить бы после
Хоть парочку строчек, о том как любил.
А точнее страдал.
Выбирал выгорать.
Отдавать свою душу тут самым стервозным девчонкам,
Заводить отношения, зная,
Что я уж заранее мертвый.
А после к друзьям под плечо.
И плакать в подушку, мычать как отсталый.
Сжимая игрушку в руке , что ты подарила.
Я мог бы убить тебя сука.
Но здесь людям хуже.
Живи же подольше и трахай всех новых.
Я точно похуже,
Ведь смог полюбить тебя той.
Руки испачканы, грязные цифры ввожу на мобильном.
Стереть нас из памяти, стать безучастным.
Забыть твои волосы руки и голос.
Сложно, но справлюсь.
Поверь мне, я справлюсь.
Я больше не твой.
Ты слышишь?
я больше не твой!
И бьются скрижали, как волны о скалы.
Забытые волосы, руки и голос.
Кричат об одном: выгорай
Умирай, но не просто как все.
Умирай ты, да так, чтобы
Каждый сказал: этот парень забрал всю любовь и печаль.
Этот мир заскучает, когда ты уйдешь.
Но чуть-чуть подождав, все возьмутся за память.
За память, что в песнях оставил.
За чувства и фразы, за ноты и паззлы, что ты воссоздал.
И каждая звездочка, что созидал у себя на листах,
Станет больше, чем просто звезда в небесах.
Люди смогут поймать её, смогут достать,
И впитать в себя грусть и любовь.
И достроить приют, помоги мне достроить приют.
Так боялся признаться, но я без тебя не смогу.
Думал, пойму этот город я в общем и целом.
Но сбиты прицелы и голос трещит.
Мои руки дрожат,
Я пытаюсь быть целым ,
Но снова рассыплюсь, прогнусь и не справлюсь ,
Проснусь и умру, и засну.
И я буду с тобой, да я буду с тобой.
Но походу, лишь только во снах,
Я смогу, как три года назад тут с тобой станцевать.

(traducción)

Mis manos están sucias, ingreso números sucios en mi celular.
Bórranos de la memoria, vuélvete indiferente.
Las tabletas no son una opción.
Y el cielo no hizo una elección aquí a mi favor.
irse despues de
Al menos un par de líneas, sobre cómo amaba.
O mejor dicho, sufrió.
Elegí quemarme.
Entrega tu alma aquí a las chicas más zorras
Iniciar una relación sabiendo
Que ya estoy muerto.
Y luego a los amigos debajo del hombro.
Y llorar en la almohada, murmurar como un retrasado.
Agarrando el juguete en tu mano que le diste.
Podría matarte perra.
Pero aquí la gente está peor.
Vive más y jódete con todos los nuevos.
definitivamente soy peor
Después de todo, podría amarte a ti.
Mis manos están sucias, ingreso números sucios en mi celular.
Bórranos de la memoria, vuélvete indiferente.
Olvídate del pelo de las manos y de la voz.
Es difícil, pero puedo hacerlo.
Confía en mí, puedo manejarlo.
ya no soy tuyo
¿Tu escuchas?
¡Ya no soy tuyo!
Y las tablas batieron como olas contra las rocas.
Pelo, manos y voz olvidados.
Ellos gritan por una cosa: quemarse
Morir, pero no como todos los demás.
te mueres, si para que
Todos decían: este tipo se llevó todo el amor y la tristeza.
Este mundo se aburrirá cuando te hayas ido.
Pero después de esperar un poco, todos retomarán la memoria.
Por el recuerdo que dejó en las canciones.
Por sentimientos y frases, por apuntes y acertijos que recreaste.
y cada estrella que creó en sus sábanas,
Más que una estrella en el cielo.
La gente puede atraparla, pueden atraparla
Y absorber la tristeza y el amor.
Y termina el refugio, ayúdame a terminar el refugio.
Tenía tanto miedo de admitirlo, pero no puedo hacerlo sin ti.
Pensé que entendería esta ciudad en general.
Pero las miras están derribadas y la voz crepita.
Mis manos estan temblando
Estoy tratando de ser completo
Pero de nuevo me derrumbaré, me doblaré y no podré hacer frente,
Despertar y morir y dormir.
Y estaré contigo, sí, estaré contigo.
Pero la campaña, sólo en sueños,
Puedo, como hace tres años, bailar contigo aquí.